Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
fancy
01
lujoso
elaborate or sophisticated in style, often designed to impress
Ejemplos
The hotel lobby was adorned with fancy chandeliers and marble floors.
El vestíbulo del hotel estaba adornado con elegantes candelabros y suelos de mármol.
02
lujoso, exclusivo
(of food) having high quality
Ejemplos
The menu featured having fancy desserts with unique ingredients.
El menú presentaba postres elegantes con ingredientes únicos.
03
multicolor, abigarrado
(of flowers) having two or more distinct colors or patterns
Ejemplos
The garden featured fancy chrysanthemums, each with a mix of red and yellow.
El jardín presentaba crisantemos elegantes, cada uno con una mezcla de rojo y amarillo.
to fancy
01
gustar, apetecer
to like or want someone or something
Transitive: to fancy sth | to fancy doing sth
Ejemplos
He fancies vintage cars and has a collection of classic automobiles.
A él le gustan los coches vintage y tiene una colección de automóviles clásicos.
Ejemplos
Can you fancy what the view will look like from the top?
¿Puedes imaginar cómo será la vista desde la cima?
03
tener un alto concepto de
to believe that a contestant has a good chance of winning
Dialect
British
BritishDitransitive: to fancy a contestant to do sth
Transitive: to fancy a contestant or their chances
Ejemplos
Fans across the country fancy the national team to win gold.
Los aficionados de todo el país creen que el equipo nacional ganará el oro.
04
Ella realmente se siente atraída por él pero aún no se lo ha dicho., Ella está realmente enamorada de él pero aún no se lo ha confesado.
to feel attracted to someone in a romantic or sexual way
DialectBritish
BritishTransitive: to fancy sb
Ejemplos
She ’s been trying to find out if he fancies her.
Ella ha estado tratando de averiguar si él se siente atraído por ella.
Fancy
01
la imaginación, la fantasía
the faculty or power of the imagination, often involving whimsical or creative thoughts
Ejemplos
His fancy wandered to thoughts of an ideal, carefree life.
Su imaginación vagaba hacia pensamientos de una vida ideal y despreocupada.
Ejemplos
It was just a passing fancy, but she really wanted the limited edition sneakers.
Fue solo un antojo pasajero, pero ella realmente quería las zapatillas de edición limitada.
03
capricho, antojo
a liking or attraction formed impulsively or without reason
Ejemplos
They took a fancy to the quirky little café down the street.
Les tomó un capricho por el pequeño café peculiar de la calle.
04
pastelito decorativo, dulce
a small, decorative cake, often with icing
Ejemplos
He picked up a few raspberry fancies for the tea party.
Recogió unos cuantos fancy de frambuesa para la fiesta de té.
to fancy oneself
01
to have an excessive or exaggerated opinion of one's own abilities, attractiveness, importance, or value
Ejemplos
Many people fancy themselves as writers but never finish a book.
