Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to embody
01
thể hiện, đại diện
to include or represent something as an essential part within a larger entity or concept
Transitive: to embody a constituent part
Các ví dụ
The constitution is meant to embody the fundamental rights and freedoms of the citizens.
Hiến pháp nhằm thể hiện các quyền và tự do cơ bản của công dân.
The educational program is designed to embody a diverse range of learning materials.
Chương trình giáo dục được thiết kế để thể hiện một loạt các tài liệu học tập đa dạng.
02
hiện thân, nhân cách hóa
to express a particular characterization or a thing as a person
Transitive: to embody a concept
Các ví dụ
The protagonist in the novel is crafted to embody the spirit of rebellion.
Nhân vật chính trong tiểu thuyết được tạo ra để hiện thân cho tinh thần nổi loạn.
In the play, the villain is meant to embody greed and malevolence.
Trong vở kịch, nhân vật phản diện được cho là hiện thân của lòng tham và ác ý.
03
hiện thân, cụ thể hóa
to give tangible or concrete existence to an abstract or intangible concept, quality, or spirit
Transitive: to embody sth
Các ví dụ
The architect aimed to embody the essence of innovation in the design of the futuristic building.
Kiến trúc sư nhằm mục đích hiện thực hóa bản chất của sự đổi mới trong thiết kế của tòa nhà tương lai.
The ancient mythological figure was believed to embody the spirit of nature.
Nhân vật thần thoại cổ đại được cho là hiện thân của tinh thần thiên nhiên.
04
hiện thân, đại diện
to represent a quality or belief
Transitive: to embody a concept or belief
Các ví dụ
Her actions and kindness truly embody the spirit of compassion and empathy.
Hành động và lòng tốt của cô ấy thực sự thể hiện tinh thần của lòng trắc ẩn và sự đồng cảm.
In his speeches, the leader strives to embody the principles of integrity and accountability.
Trong các bài phát biểu của mình, nhà lãnh đạo cố gắng thể hiện các nguyên tắc liêm chính và trách nhiệm.
Cây Từ Vựng
disembody
embodied
embodiment
embody
