جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to embody
01
تجسم دادن, نمایندگی کردن
to include or represent something as an essential part within a larger entity or concept
Transitive: to embody a constituent part
مثالها
The educational program is designed to embody a diverse range of learning materials.
برنامه آموزشی طراحی شده است تا تجسم طیف متنوعی از مواد یادگیری باشد.
02
مظهر (چیزی) بودن
to express a particular characterization or a thing as a person
Transitive: to embody a concept
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
embody
سومشخص مفرد
embodies
وجه وصفی حال
embodying
گذشته ساده
embodied
اسم مفعول
embodied
مثالها
The historical figure is often portrayed to embody the ideals of justice and equality.
چهره تاریخی اغلب به تصویر کشیده میشود تا تجسم آرمانهای عدالت و برابری باشد.
03
تجسم دادن, مادی کردن
to give tangible or concrete existence to an abstract or intangible concept, quality, or spirit
Transitive: to embody sth
مثالها
The traditional dance performance was a manifestation of efforts to embody the customs and traditions passed down through generations.
اجرای رقص سنتی تجلی تلاشهایی بود برای تجسم بخشیدن به آداب و رسومی که از نسلی به نسل دیگر منتقل شدهاند.
04
مجسم کردن
to represent a quality or belief
Transitive: to embody a concept or belief
مثالها
The architecture of the building was intended to embody the progressive and innovative vision of the city.
معماری ساختمان با هدف تجسم بخشیدن به دیدگاه پیشرو و نوآورانه شهر طراحی شده بود.
درخت واژگانی
disembody
embodied
embodiment
embody



























