to embody
01
förkroppsliga, representera
to include or represent something as an essential part within a larger entity or concept
Transitive: to embody a constituent part
Exempel
The constitution is meant to embody the fundamental rights and freedoms of the citizens.
Konstitutionen är avsedd att förkroppsliga medborgarnas grundläggande rättigheter och friheter.
02
förkroppsliga, personifiera
to express a particular characterization or a thing as a person
Transitive: to embody a concept
grammatisk information
morfologisk sammansättning
avlett
handlingsverb
regelbundet
presens
embody
3:e person singular
embodies
presens particip
embodying
enkelt preteritum
embodied
perfekt particip
embodied
Exempel
The protagonist in the novel is crafted to embody the spirit of rebellion.
Huvudpersonen i romanen är skapad för att förkroppsliga andan av uppror.
03
förkroppsliga, materialisera
to give tangible or concrete existence to an abstract or intangible concept, quality, or spirit
Transitive: to embody sth
Exempel
The architect aimed to embody the essence of innovation in the design of the futuristic building.
Arkitekten syftade till att förkroppsliga kärnan av innovation i designen av den futuristiska byggnaden.
04
förkroppsliga, representera
to represent a quality or belief
Transitive: to embody a concept or belief
Exempel
Her actions and kindness truly embody the spirit of compassion and empathy.
Hennes handlingar och vänlighet förkroppsligar verkligen medkänslans och empatins anda.
Lexikalt Träd
disembody
embodied
embodiment
embody
