Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to embody
01
belichamen, vertegenwoordigen
to include or represent something as an essential part within a larger entity or concept
Transitive: to embody a constituent part
Voorbeelden
The constitution is meant to embody the fundamental rights and freedoms of the citizens.
De grondwet is bedoeld om de fundamentele rechten en vrijheden van de burgers te belichamen.
The educational program is designed to embody a diverse range of learning materials.
Het educatieve programma is ontworpen om een diverse reeks leermaterialen te belichamen.
02
belichamen, personifiëren
to express a particular characterization or a thing as a person
Transitive: to embody a concept
Voorbeelden
The protagonist in the novel is crafted to embody the spirit of rebellion.
De hoofdpersoon in de roman is gemaakt om de geest van rebellie te belichamen.
In the play, the villain is meant to embody greed and malevolence.
In het stuk is de schurk bedoeld om hebzucht en kwaadaardigheid te belichamen.
03
belichamen, materialiseren
to give tangible or concrete existence to an abstract or intangible concept, quality, or spirit
Transitive: to embody sth
Voorbeelden
The architect aimed to embody the essence of innovation in the design of the futuristic building.
De architect streefde ernaar de essentie van innovatie te belichamen in het ontwerp van het futuristische gebouw.
The ancient mythological figure was believed to embody the spirit of nature.
De oude mythologische figuur werd geloofd de geest van de natuur te belichamen.
04
belichamen, vertegenwoordigen
to represent a quality or belief
Transitive: to embody a concept or belief
Voorbeelden
Her actions and kindness truly embody the spirit of compassion and empathy.
Haar daden en vriendelijkheid belichamen werkelijk de geest van mededogen en empathie.
In his speeches, the leader strives to embody the principles of integrity and accountability.
In zijn toespraken streeft de leider ernaar om de principes van integriteit en verantwoording te belichamen.
Lexicale Boom
disembody
embodied
embodiment
embody
