Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to levy
01
áp đặt, thu
to enforce a type of payment, such as fees, taxes, or fines and collect them
Các ví dụ
The HOA levied $ 50 fines on homeowners who did n't shovel their sidewalks during the snowstorm.
HOA áp dụng mức phạt 50 đô la đối với chủ nhà không dọn đường đi bộ trong cơn bão tuyết.
Additional tariffs were levied on imported goods to offset unfair trade practices.
Thuế quan bổ sung đã được áp dụng đối với hàng hóa nhập khẩu để bù đắp cho các hành vi thương mại không công bằng.
02
triệu tập, tuyển quân
to assemble or enlist troops for military service
Các ví dụ
Some nations have compulsory military service where they routinely levy a certain number of young men each year.
Một số quốc gia có nghĩa vụ quân sự bắt buộc nơi họ thường xuyên tuyển dụng một số thanh niên mỗi năm.
During the emergency, an emergency decree allowed the president to levy the National Guard forces to aid disaster relief.
Trong tình trạng khẩn cấp, một sắc lệnh khẩn cấp cho phép tổng thống triệu tập lực lượng Vệ binh Quốc gia để hỗ trợ cứu trợ thảm họa.
Levy
01
the action of enlisting individuals into military service
Các ví dụ
The government announced a levy of new recruits for the army.
During wartime, the king ordered a levy to reinforce the troops.
02
một khoản phí, một khoản thuế
a charge or fee set, especially by authority or law
Các ví dụ
The government imposed a levy on imported goods to protect local industries.
Chính phủ đã áp đặt một khoản thuế đối với hàng hóa nhập khẩu để bảo vệ các ngành công nghiệp địa phương.
There is a levy on property owners to fund maintenance of public parks.
Có một khoản phí đối với chủ sở hữu tài sản để tài trợ cho việc bảo trì các công viên công cộng.
