Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to levy
01
opleggen, innen
to enforce a type of payment, such as fees, taxes, or fines and collect them
Voorbeelden
The HOA levied $ 50 fines on homeowners who did n't shovel their sidewalks during the snowstorm.
De VvE legde boetes van $50 op aan huiseigenaren die hun trottoirs niet hadden geschoffeld tijdens de sneeuwstorm.
Additional tariffs were levied on imported goods to offset unfair trade practices.
Extra tarieven werden geheven op geïmporteerde goederen om oneerlijke handelspraktijken te compenseren.
02
oproepen, werven
to assemble or enlist troops for military service
Voorbeelden
Some nations have compulsory military service where they routinely levy a certain number of young men each year.
Sommige landen hebben een verplichte militaire dienst waar ze elk jaar routinematig een bepaald aantal jonge mannen opleggen.
During the emergency, an emergency decree allowed the president to levy the National Guard forces to aid disaster relief.
Tijdens de noodsituatie stond een nooddecreet de president toe om de Nationale Garde te mobiliseren om hulp te bieden bij rampen.
01
the action of enlisting individuals into military service
Voorbeelden
The government announced a levy of new recruits for the army.
During wartime, the king ordered a levy to reinforce the troops.
02
een heffing, een belasting
a charge or fee set, especially by authority or law
Voorbeelden
The government imposed a levy on imported goods to protect local industries.
De overheid heeft een heffing op ingevoerde goederen opgelegd om lokale industrieën te beschermen.
There is a levy on property owners to fund maintenance of public parks.
Er is een heffing voor huiseigenaren om het onderhoud van openbare parken te financieren.
