Шукати
Виберіть мову словника
Antiphony
01
антифон, респонсорій
the practice of musical or vocal response between two or more groups, involving involves a call-and-response pattern
Приклади
The choir performed the Gregorian chant with beautiful antiphony, alternating between the male and female voices.
Хор виконав григоріанський спів з чудовою антифонією, чергуючи чоловічі та жіночі голоси.
Antiphony added a captivating element to the choral performance, captivating the audience with its expressive back-and-forth vocal exchanges.
Антифонія додала захоплюючий елемент до хорового виступу, захоплюючи публіку своїми виразними вокальними обмінами.
02
антифон, перекликання
a verse or song that is composed in such a format, that allows alternating performance between parts in a round
Приклади
In the traditional indigenous ceremony, the tribal elder chanted the antiphony, and the participants joined in with their rhythmic responses.
У традиційній індігенній церемонії племінний старійшина співав антифон, а учасники приєдналися зі своїми ритмічними відповідями.
The traditional wedding ceremony incorporated antiphonies, with the celebrant leading the verses and the couple and guests responding with the designated phrases.
Традиційна весільна церемонія включала антифони, коли священик керував віршами, а пара та гості відповідали призначеними фразами.
