खोजें
Antiphony
01
प्रतिध्वनि, उत्तरगान
the practice of musical or vocal response between two or more groups, involving involves a call-and-response pattern
उदाहरण
The choir performed the Gregorian chant with beautiful antiphony, alternating between the male and female voices.
गायक मंडल ने ग्रेगोरियन गान को सुंदर एंटीफोनी के साथ प्रस्तुत किया, पुरुष और महिला आवाजों के बीच बारी-बारी से।
Antiphony added a captivating element to the choral performance, captivating the audience with its expressive back-and-forth vocal exchanges.
एंटीफोनी ने कोरल प्रदर्शन में एक मनोहर तत्व जोड़ा, इसके अभिव्यंजक आगे-पीछे के स्वर विनिमय के साथ दर्शकों को मोह लिया.
02
प्रतिगान, वैकल्पिक गायन
a verse or song that is composed in such a format, that allows alternating performance between parts in a round
उदाहरण
In the traditional indigenous ceremony, the tribal elder chanted the antiphony, and the participants joined in with their rhythmic responses.
पारंपरिक आदिवासी समारोह में, जनजातीय बुजुर्ग ने एंटीफोनी गाया, और प्रतिभागियों ने अपनी लयबद्ध प्रतिक्रियाओं के साथ इसमें शामिल हुए।
The traditional wedding ceremony incorporated antiphonies, with the celebrant leading the verses and the couple and guests responding with the designated phrases.
पारंपरिक शादी समारोह में एंटीफनी शामिल थी, जहां समारोह का नेतृत्व करने वाला छंदों का नेतृत्व करता था और जोड़े और मेहमान निर्दिष्ट वाक्यांशों के साथ जवाब देते थे।
