অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Antiphony
01
প্রতিধ্বনি, উত্তরসঙ্গীত
the practice of musical or vocal response between two or more groups, involving involves a call-and-response pattern
উদাহরণ
The choir performed the Gregorian chant with beautiful antiphony, alternating between the male and female voices.
কোরাসটি গ্রেগরিয়ান স্তোত্রটি সুন্দর অ্যান্টিফনি সহ পরিবেশন করেছিল, পুরুষ এবং মহিলা কণ্ঠের মধ্যে পর্যায়ক্রমে।
Antiphony added a captivating element to the choral performance, captivating the audience with its expressive back-and-forth vocal exchanges.
অ্যান্টিফনি কোরাল পারফরম্যান্সে একটি আকর্ষণীয় উপাদান যোগ করেছে, এর অভিব্যক্তিপূর্ণ পিছনে-আগানে ভোকাল বিনিময়ের সাথে শ্রোতাদের মুগ্ধ করেছে।
02
প্রতিধ্বনি, পর্যায়ক্রমিক গান
a verse or song that is composed in such a format, that allows alternating performance between parts in a round
উদাহরণ
In the traditional indigenous ceremony, the tribal elder chanted the antiphony, and the participants joined in with their rhythmic responses.
প্রথাগত আদিবাসী অনুষ্ঠানে, উপজাতীয় প্রবীণ অ্যান্টিফোনি গেয়েছিলেন, এবং অংশগ্রহণকারীরা তাদের ছন্দময় প্রতিক্রিয়াগুলির সাথে যোগ দিয়েছিলেন।
The traditional wedding ceremony incorporated antiphonies, with the celebrant leading the verses and the couple and guests responding with the designated phrases.
প্রথাগত বিবাহ অনুষ্ঠানে অ্যান্টিফনি অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে উদযাপক শ্লোকগুলি নেতৃত্ব দিতেন এবং দম্পতি এবং অতিথিরা নির্দিষ্ট বাক্যাংশগুলির সাথে প্রতিক্রিয়া জানাতেন।
