Шукати
Виберіть мову словника
the breadline
/ðə bɹˈɛdlaɪn/
/ðə bɹˈɛdlaɪn/
The breadline
01
межа бідності, границя прожиткового мінімуму
an informal threshold of income that marks the level at which a person or household is regarded as very poor or barely able to afford basic necessities
Idiom
Приклади
Charities warned that cuts to benefits would push more seniors down onto the breadline.
Благодійні організації попередили, що скорочення допомоги змусить більше літніх людей опинитися за межею бідності.
Economists argued that the official measure underestimated the number of households actually on the breadline.
Економісти стверджували, що офіційний показник недооцінював кількість домогосподарств, які фактично перебувають за межею бідності.
02
черга за їжею, хлібна черга
a line of people waiting to receive free food or other emergency relief distributed by a charity, agency, or community group
Приклади
Volunteers handed out sandwiches to those standing in the breadline outside the community center.
Волонтери роздавали бутерброди тим, хто стояв у черзі за їжею біля громадського центру.
During the weeks after the factory closed, the breadline at the church grew longer each morning.
Протягом тижнів після закриття заводу черга за їжею у церкві ставала довшою щоранку.
