key
key
ki:
ki
kesey

Визначення та значення слова «key» англійською мовою

01

ключ

a specially shaped piece of metal used for locking or unlocking a door, starting a car, etc. 
key definition and meaning
граматична інформація
статус істотності
неістота
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
keys
Приклади
She reached into her purse to retrieve the key to the front door. 

Вона засунула руку в сумку, щоб дістати ключ від вхідних дверей.

02

клавіша

one of many buttons that one presses or taps to operate a computer, telephone, or cell phone 
key definition and meaning
Приклади
Each key on a keyboard or keypad corresponds to a specific character or function, enabling users to input data and control the device efficiently. 

Кожна клавіша на клавіатурі або цифровій панелі відповідає певному символу або функції, дозволяючи користувачам вводити дані та ефективно керувати пристроєм.

03

клавіша, кнопка

a mechanical part that is pressed or activated to produce sound in musical instruments 
key definition and meaning
Приклади
The pianist pressed each key in perfect harmony to create a beautiful piece. 

Піаніст натискав кожну клавішу у досконалій гармонії, щоб створити прекрасний твір.

04

ключ, ключовий фактор

a crucial factor in achieving or understanding something 
Приклади
Trust is the key to a successful relationship. 

Довіра — це ключ до успішних стосунків.

05

тональність, висота

the highness or lowness of a person's voice 
Приклади
The singer's key was so high, it made the audience gasp in awe. 

Тональність співака була настільки високою, що публіка ахнула від захвату.

06

тональність, лад

a set of notes based on a particular note that form the tonal basis of a musical passage 
Приклади
The composer chose the key of G major for the symphony, emphasizing its bright and uplifting qualities. 

Композитор обрав тональність соль мажор для симфонії, підкреслюючи її яскраві та піднесені якості.

07

ключ, заводний ключ

a device used to wind a spring-driven mechanism, such as a clock 
Приклади
He used a small key to wind the antique clock on the mantel. 

Він використав маленький ключ, щоб завести старовинний годинник на каміні.

08

замковий камінь, ключовий камінь

the central stone at the top of an arch that holds the structure together 
Приклади
The architect praised the key for holding the entire structure of the arch in place. 

Архітектор похвалив замковий камінь за утримання всієї структури арки на місці.

09

легенда, ключ

a list of symbols that accompanies a table, map, etc. as a reference for further explanation 
Приклади
The map's key showed what each symbol represented, such as parks, rivers, and roads. 

Легенда карти показувала, що позначає кожен символ, наприклад, парки, річки та дороги.

10

ключ, рішення

a list of correct answers or solutions to questions, puzzles, or exercises 
Приклади
The workbook came with a key for all the exercises, allowing learners to verify their answers. 

Робочий зошит постачався з ключем до всіх вправ, що дозволяє учням перевіряти свої відповіді.

11

фарбована зона, ключова зона

(basketball) the area near the basket, where players often position themselves for rebounds, screens, or post moves 
Приклади
The power forward grabbed the rebound in the key after the missed shot. 

Важкий форвард підібрав відскок у фарбованій зоні після невдалого кидка.

12

кіло, кілограм

a kilogram, especially of an illegal drug 
неформальне
Приклади
After the raid, the officers recovered several keys of illicit drugs. 

Після рейду офіцери вилучили кілька кілограмів незаконних наркотиків.

13

крилатка, двокрилатка

a type of seed with a wing-like structure that helps it to be carried by the wind, often found in certain tree species 
Приклади
The ground was covered with keys from the maple trees after the wind blew them off. 

Земля була вкрита ключами з кленів після того, як вітер їх здув.

14

тон, атмосфера

the general feeling or attitude that characterizes a situation, piece of writing, or event 
Приклади
The key of the novel was dark and brooding, reflecting the main character's inner turmoil. 

Ключ роману був темним і задумливим, відображаючи внутрішній розлад головного героя.

15

ключ, завершальний елемент

the final piece or board used to complete a floor or surface installation, ensuring the structure is secure 
Приклади
The key was inserted to complete the floor installation. 

Ключовий елемент був вставлений для завершення укладання підлоги.

16

ключі, ключі влади

(in the plural) a symbol of authority or control within a prison pod or gang 
сленгове
Приклади
Whoever holds the keys controls the pod. 

Хто тримає ключі, той контролює камеру.

01

ключовий, основний

essential and highly important to a particular process, situation, or outcome 
граматична інформація
морфологічна будова
просте
якісний
найвищий ступінь
most key
вищий ступінь
more key
градуйований
Приклади
The key factor in his success was his persistence and determination. 

Ключовим фактором його успіху була його наполегливість і рішучість.

01

ідентифікувати, класифікувати

to identify or classify an organism, species, or object using a system of questions or characteristics, typically in fields like botany, biology, or taxonomy 
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
key
3-тя особа однини
keys
дієприкметник теперішнього часу
keying
простий минулий час
keyed
дієприкметник минулого часу
keyed
Приклади
The botanist keyed the plant based on its leaf shape and flower color. 

Ботанік визначив рослину за формою листя та кольором квітів.

02

адаптувати, персоналізувати

to tailor an advertisement to a specific audience 
Приклади
The marketing team decided to key the advertisement for young professionals in urban areas. 

Маркетингова команда вирішила орієнтувати рекламу на молодих професіоналів у міських районах.

03

налаштовувати, регулювати

to regulate or adjust the musical pitch of an instrument or voice 
Приклади
The musician keyed the piano to ensure it was in tune. 

Музикант налаштував піаніно, щоб переконатися, що воно в тоні.

04

дряпати, вандалізувати ключем

to vandalize or scratch a car, typically with a key, as an act of damage or protest 
Приклади
Someone keyed my car while I was inside the store. 

Хтось подряпав мою машину, поки я був у магазині.

05

надати доступ, зареєструвати

to give access or control by providing a key or code 
Приклади
The hotel receptionist keyed the guest into the system to access their room. 

Адміністратор готелю зареєстрував гостя в системі, щоб отримати доступ до його кімнати.

06

вводити, набирати

to enter information or data into a computer or electronic device using a keyboard 
Приклади
He quickly keyed the details into the system. 

Він швидко ввів деталі в систему.

07

встановлювати замковий камінь, закріплювати арку замковим каменем

to provide an arch with its central supporting stone 
Приклади
The mason keyed the arch to ensure it would hold steady. 

Муляр закріпив арку, щоб переконатися, що вона буде міцно триматися.

08

зафіксувати, закріпити

to fasten or secure something in place 
Приклади
The technician keyed the gears into place to ensure the machine functioned properly. 

Технік зафіксував шестерні на місці, щоб забезпечити правильну роботу машини.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store