Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Key
01
susi, liyabe
a specially shaped piece of metal used for locking or unlocking a door, starting a car, etc.
Mga Halimbawa
She reached into her purse to retrieve the key to the front door.
Isiniksik niya ang kanyang pitaka upang makuha ang susi ng pinto sa harap.
He turned the key in the ignition to start the car's engine.
Inikot niya ang susi sa ignition upang umandar ang makina ng kotse.
02
susi, butones
one of many buttons that one presses or taps to operate a computer, telephone, or cell phone
Mga Halimbawa
Each key on a keyboard or keypad corresponds to a specific character or function, enabling users to input data and control the device efficiently.
Ang bawat key sa isang keyboard o keypad ay tumutugma sa isang tiyak na character o function, na nagbibigay-daan sa mga user na mag-input ng data at kontrolin ang device nang mahusay.
Touchscreen devices utilize virtual keys displayed on the screen, allowing users to interact by tapping or swiping to input text, execute commands, or navigate menus.
Ang mga touchscreen device ay gumagamit ng virtual na mga susi na ipinapakita sa screen, na nagpapahintulot sa mga user na makipag-ugnayan sa pamamagitan ng pag-tap o pag-swipe para mag-input ng text, mag-execute ng mga command, o mag-navigate sa mga menu.
03
teklado, pindutan
a mechanical part that is pressed or activated to produce sound in musical instruments
Mga Halimbawa
The pianist pressed each key in perfect harmony to create a beautiful piece.
Ang piyanista ay pindutin ang bawat key sa perpektong harmonya upang lumikha ng isang magandang piyesa.
He mastered the difficult technique of playing with both hands on different keys.
Naging bihasa siya sa mahirap na teknik ng pagtugtog gamit ang parehong kamay sa iba't ibang teklado.
04
susi, mahalagang salik
a crucial factor in achieving or understanding something
Mga Halimbawa
Trust is the key to a successful relationship.
Ang tiwala ang susi sa isang matagumpay na relasyon.
The key to solving the puzzle lies in understanding the pattern.
Ang susi sa paglutas ng palaisipan ay nasa pag-unawa sa pattern.
Mga Halimbawa
The singer 's key was so high, it made the audience gasp in awe.
Ang tono ng mang-aawit ay napakataas, na nagpahinga sa madla sa paghanga.
He adjusted his key to match the speaker's deep, resonant tone.
Inayos niya ang kanyang tono para tumugma sa malalim, malakas na tono ng nagsasalita.
06
tono, moda
a set of notes based on a particular note that form the tonal basis of a musical passage
Mga Halimbawa
The composer chose the key of G major for the symphony, emphasizing its bright and uplifting qualities.
Pinili ng kompositor ang tono ng G major para sa simponya, binibigyang-diin ang maliwanag at nakakataas na katangian nito.
She modulated smoothly from the key of C major to A minor, creating a subtle shift in mood.
Siya ay nag-modulate nang maayos mula sa tono ng C major patungong A minor, na lumilikha ng banayad na pagbabago sa mood.
Mga Halimbawa
He used a small key to wind the antique clock on the mantel.
Gumamit siya ng maliit na susi para paandarin ang lumang relo sa mantel.
The old-fashioned toy required a winding key to make it move.
Ang lumang modang laruan ay nangangailangan ng susi upang ito ay gumalaw.
08
susi ng arko, bato ng susi
the central stone at the top of an arch that holds the structure together
Mga Halimbawa
The architect praised the key for holding the entire structure of the arch in place.
Pinuri ng arkitekto ang susi dahil sa pagpapanatili ng buong istruktura ng arko sa lugar nito.
Without the key, the arch would not have been able to bear the weight of the building.
Kung wala ang susi, hindi kayang dalhin ng arko ang bigat ng gusali.
Mga Halimbawa
The map 's key showed what each symbol represented, such as parks, rivers, and roads.
Ang leyenda ng mapa ay nagpakita kung ano ang kinakatawan ng bawat simbolo, tulad ng mga parke, ilog, at kalsada.
The key to the table helps you understand the different abbreviations used for data.
Ang susi ng talahanayan ay tumutulong sa iyo na maunawaan ang iba't ibang pagdadaglat na ginagamit para sa data.
10
susi, mga solusyon
a list of correct answers or solutions to questions, puzzles, or exercises
Mga Halimbawa
The workbook came with a key for all the exercises, allowing learners to verify their answers.
Ang workbook ay kasama ng isang susi para sa lahat ng mga ehersisyo, na nagpapahintulot sa mga nag-aaral na patunayan ang kanilang mga sagot.
He used the key to solve the crossword puzzle more quickly.
Ginamit niya ang susi para mas mabilis na malutas ang crossword puzzle.
11
ang key, ang lugar malapit sa basket
(basketball) the area near the basket, where players often position themselves for rebounds, screens, or post moves
Mga Halimbawa
The power forward grabbed the rebound in the key after the missed shot.
Ang power forward ay humawak ng rebound sa key pagkatapos ng missed shot.
The point guard passed the ball to his teammate in the key, who made a quick move for the basket.
Ang point guard ay ipinasa ang bola sa kanyang kasamahan sa key, na gumawa ng mabilis na galaw patungo sa basket.
12
kilo, kilogramo
a kilogram, especially of an illegal drug
InformalMga Halimbawa
After the raid, the officers recovered several keys of illicit drugs.
Pagkatapos ng raid, nakabawi ang mga opisyal ng ilang kilo ng ilegal na droga.
The police found a key of cocaine hidden in the warehouse.
Natagpuan ng pulisya ang isang kilo ng cocaine na itinago sa bodega.
13
binhi na may pakpak, samara
a type of seed with a wing-like structure that helps it to be carried by the wind, often found in certain tree species
Mga Halimbawa
The ground was covered with keys from the maple trees after the wind blew them off.
Ang lupa ay natakpan ng mga susi mula sa mga puno ng maple matapos itong hipan ng hangin.
The children enjoyed collecting the keys from the sycamore trees during their walk.
Natuwa ang mga bata sa pagtitipon ng mga susi mula sa mga puno ng sikomoro habang naglalakad sila.
Mga Halimbawa
The key of the novel was dark and brooding, reflecting the main character's inner turmoil.
Ang susi ng nobela ay madilim at malungkot, na sumasalamin sa panloob na kaguluhan ng pangunahing tauhan.
The meeting was conducted in a formal key, emphasizing professionalism and efficiency.
Ang pulong ay isinagawa sa isang pormal na tono, na binibigyang-diin ang propesyonalismo at kahusayan.
15
susi, huling piraso
the final piece or board used to complete a floor or surface installation, ensuring the structure is secure
Mga Halimbawa
The key was inserted to complete the floor installation.
Ang susi ay isinuksok upang makumpleto ang pag-install ng sahig.
He carefully placed the key to finish the wooden surface.
Maingat niyang inilagay ang susi upang tapusin ang kahoy na ibabaw.
16
susi, susi ng kapangyarihan
(in the plural) a symbol of authority or control within a prison pod or gang
SlangMga Halimbawa
Whoever holds the keys controls the pod.
Sinumang may hawak ng mga susi ang kumokontrol sa selda.
Conflicts are often resolved by those with the keys.
Ang mga hidwaan ay kadalasang nalulutas ng mga may hawak ng susi.
key
Mga Halimbawa
The key factor in his success was his persistence and determination.
Ang pangunahing salik sa kanyang tagumpay ay ang kanyang pagtitiyaga at determinasyon.
Time management skills are key to achieving productivity and success.
Ang mga kasanayan sa pamamahala ng oras ay susi sa pagkamit ng produktibo at tagumpay.
to key
01
kilalanin, uriin
to identify or classify an organism, species, or object using a system of questions or characteristics, typically in fields like botany, biology, or taxonomy
Mga Halimbawa
The botanist keyed the plant based on its leaf shape and flower color.
Ang botanista ay nag-identify ng halaman batay sa hugis ng dahon at kulay ng bulaklak nito.
After examining the features, she was able to key the insect to its correct family.
Matapos suriin ang mga katangian, nagawa niyang i-key ang insekto sa tamang pamilya nito.
02
iayon, ipasadya
to tailor an advertisement to a specific audience
Mga Halimbawa
The marketing team decided to key the advertisement for young professionals in urban areas.
Nagpasya ang marketing team na itarget ang advertisement para sa mga young professional sa urban areas.
They key their ads to different age groups to improve engagement and response rates.
Sila ay nag-aakma ng kanilang mga ad sa iba't ibang pangkat ng edad upang mapabuti ang engagement at rate ng response.
Mga Halimbawa
The musician keyed the piano to ensure it was in tune.
Inayos ng musikero ang piano para matiyak na ito ay nasa tono.
The conductor asked the orchestra to key their instruments before the performance.
Hiniling ng konduktor sa orkestra na i-tune ang kanilang mga instrumento bago ang pagtatanghal.
04
gasgasin, sirain gamit ang susi
to vandalize or scratch a car, typically with a key, as an act of damage or protest
Mga Halimbawa
Someone keyed my car while I was inside the store.
May gumuhit sa kotse ko habang nasa loob ako ng tindahan.
The thief did n't steal anything but keyed several cars in the parking lot.
Ang magnanakaw ay hindi nagnakaw ng anuman ngunit ginasgasan ang ilang mga kotse sa paradahan.
05
bigyan ng access, irehistro
to give access or control by providing a key or code
Mga Halimbawa
The hotel receptionist keyed the guest into the system to access their room.
Itinala ng receptionist ng hotel ang bisita sa sistema upang ma-access ang kanilang kuwarto.
She keyed the door to allow entry into the new office.
Binukasan niya ang pinto para payagan ang pagpasok sa bagong opisina.
06
i-type, ipasok
to enter information or data into a computer or electronic device using a keyboard
Mga Halimbawa
He quickly keyed the details into the system.
Mabilis niyang inilagay ang mga detalye sa sistema.
The assistant keyed in the customer's information for the order.
Ipinasok ng assistant ang impormasyon ng customer para sa order.
07
maglagay ng pangunahing bato sa arko, i-key ang arko upang matiyak na ito ay mananatiling matatag
to provide an arch with its central supporting stone
Mga Halimbawa
The mason keyed the arch to ensure it would hold steady.
Ang mason ay naglagay ng susi sa arko upang matiyak na ito ay mananatiling matatag.
They carefully keyed the stone to finish the archway.
Maingat nilang inilagay ang bato upang matapos ang arko.
Mga Halimbawa
The technician keyed the gears into place to ensure the machine functioned properly.
Ikinabit ng technician ang mga gear sa lugar upang matiyak na gumagana nang maayos ang makina.
They keyed the boards into the frame to hold the structure together.
Ikinabit nila ang mga tabla sa frame upang pagdikitin ang istruktura.
Lexical Tree
keyless
key
