key

/kiː/

ইংরেজিতে "key"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

Key

বিশেষ্য

চাবি, কী

a specially shaped piece of metal used for locking or unlocking a door, starting a car, etc.

উদাহরণ

He turned the key in the ignition to start the car's engine.

তিনি গাড়ির ইঞ্জিন শুরু করতে ইগনিশনে চাবি ঘুরিয়েছিলেন।

চাবি, বোতাম

one of many buttons that one presses or taps to operate a computer, telephone, or cell phone

button

উদাহরণ

Touchscreen devices utilize virtual keys displayed on the screen, allowing users to interact by tapping or swiping to input text, execute commands, or navigate menus.

টাচস্ক্রিন ডিভাইসগুলি স্ক্রিনে প্রদর্শিত ভার্চুয়াল কী ব্যবহার করে, যা ব্যবহারকারীদের টেক্সট ইনপুট করতে, কমান্ড এক্সিকিউট করতে বা মেনু নেভিগেট করতে ট্যাপ বা সোয়াইপ করে ইন্টারঅ্যাক্ট করার অনুমতি দেয়।

কী, বোতাম

a mechanical part that is pressed or activated to produce sound in musical instruments

উদাহরণ

He mastered the difficult technique of playing with both hands on different keys.

তিনি বিভিন্ন কী-এ দুই হাতে বাজানোর কঠিন কৌশল আয়ত্ত করেছিলেন।

চাবি, গুরুত্বপূর্ণ উপাদান

a crucial factor in achieving or understanding something

উদাহরণ

The key to solving the puzzle lies in understanding the pattern.

ধাঁধা সমাধানের চাবিকাঠি হল প্যাটার্ন বোঝা।

সুর, উচ্চতা

the highness or lowness of a person's voice

pitch

উদাহরণ

He adjusted his key to match the speaker's deep, resonant tone.

তিনি বক্তার গভীর, অনুরণিত সুরের সাথে মেলাতে তার সুর সামঞ্জস্য করেছিলেন।

সুর, রাগ

a set of notes based on a particular note that form the tonal basis of a musical passage

উদাহরণ

She modulated smoothly from the key of C major to A minor, creating a subtle shift in mood.

তিনি সি মেজর থেকে এ মাইনরের কী-এ মসৃণভাবে মডুলেট করেছেন, মেজাজে একটি সূক্ষ্ম পরিবর্তন তৈরি করেছেন।

চাবি, চাবি দেওয়ার চাবি

a device used to wind a spring-driven mechanism, such as a clock

winder

উদাহরণ

The old-fashioned toy required a winding key to make it move.

পুরানো দিনের খেলনা এটি সরানোর জন্য একটি চাবি প্রয়োজন.

চাবি পাথর, খিলানের চাবি

the central stone at the top of an arch that holds the structure together

keystone

উদাহরণ

Without the key, the arch would not have been able to bear the weight of the building.

চাবি ছাড়া, খিলানটি ভবনের ওজন বহন করতে সক্ষম হত না।

কী, চাবি

a list of symbols that accompanies a table, map, etc. as a reference for further explanation

guide

legend

উদাহরণ

The key to the table helps you understand the different abbreviations used for data.

টেবিলের কী আপনাকে ডেটার জন্য ব্যবহৃত বিভিন্ন সংক্ষেপণ বুঝতে সাহায্য করে।

উত্তর কী, সমাধান

a list of correct answers or solutions to questions, puzzles, or exercises

answer key

উদাহরণ

The workbook came with a key for all the exercises, allowing learners to verify their answers.

ওয়ার্কবুকটি সমস্ত অনুশীলনের জন্য একটি কী নিয়ে এসেছিল, যা শিক্ষার্থীদের তাদের উত্তর যাচাই করতে দেয়।

কী, বাস্কেটের কাছাকাছি এলাকা

(basketball) the area near the basket, where players often position themselves for rebounds, screens, or post moves

paint

উদাহরণ

The point guard passed the ball to his teammate in the key, who made a quick move for the basket.

পয়েন্ট গার্ড বলটি কী-এ তার সতীর্থের কাছে পাস করলেন, যিনি দ্রুত বাস্কেটের দিকে এগিয়ে গেলেন।

কিলো, কিলোগ্রাম

a kilogram, especially of an illegal drug

Informal

উদাহরণ

The police found a key of cocaine hidden in the warehouse.

পুলিশ গুদামে লুকানো একটি কিলো কোকেন পেয়েছে।

ডানাযুক্ত বীজ, সামারা

a type of seed with a wing-like structure that helps it to be carried by the wind, often found in certain tree species

উদাহরণ

The children enjoyed collecting the keys from the sycamore trees during their walk.

হেঁটে বেড়ানোর সময় শিশুরা সিকামোর গাছ থেকে চাবি সংগ্রহ করতে উপভোগ করেছিল।

সুর, পরিবেশ

the general feeling or attitude that characterizes a situation, piece of writing, or event

mood

tone

উদাহরণ

The meeting was conducted in a formal key, emphasizing professionalism and efficiency.

সভাটি একটি আনুষ্ঠানিক মেজাজে পরিচালিত হয়েছিল, পেশাদারিত্ব এবং দক্ষতার উপর জোর দিয়ে।

চাবি, শেষ টুকরা

the final piece or board used to complete a floor or surface installation, ensuring the structure is secure

উদাহরণ

He carefully placed the key to finish the wooden surface.

তিনি কাঠের পৃষ্ঠটি শেষ করতে চাবিটি সাবধানে রাখলেন।

চাবি, ক্ষমতার চাবি

(in the plural) a symbol of authority or control within a prison pod or gang

Slang

উদাহরণ

Conflicts are often resolved by those with the keys.

সংঘর্ষ প্রায়ই তাদের দ্বারা সমাধান করা হয় যাদের কাছে চাবি থাকে।

key

বিশেষণ

চাবি, অপরিহার্য

essential and highly important to a particular process, situation, or outcome

big

cardinal

critical

crucial

essential

উদাহরণ

Time management skills are key to achieving productivity and success.

সময় ব্যবস্থাপনা দক্ষতা উৎপাদনশীলতা এবং সাফল্য অর্জনের জন্য চাবিকাঠি।

to key

ক্রিয়া

চিহ্নিত করা, শ্রেণীবদ্ধ করা

to identify or classify an organism, species, or object using a system of questions or characteristics, typically in fields like botany, biology, or taxonomy

উদাহরণ

After examining the features, she was able to key the insect to its correct family.

বৈশিষ্ট্যগুলি পরীক্ষা করার পরে, তিনি পোকাটিকে তার সঠিক পরিবারে শ্রেণীবদ্ধ করতে সক্ষম হন।

সামঞ্জস্য করা, ব্যক্তিগতকরণ করা

to tailor an advertisement to a specific audience

উদাহরণ

They key their ads to different age groups to improve engagement and response rates.

তারা জড়িততা এবং প্রতিক্রিয়া হার উন্নত করতে তাদের বিজ্ঞাপনগুলি বিভিন্ন বয়সের গোষ্ঠীর জন্য সাজায়।

সুর দেওয়া, সামঞ্জস্য করা

to regulate or adjust the musical pitch of an instrument or voice

pitch

tune