
Ara
Command
01
komuta
an order, particularly given by someone in a position of authority
Example
The general issued a command for the troops to advance towards the enemy positions.
General, birliklerin düşman mevzilerine doğru ilerlemesi için bir emir verdi.
She followed the captain 's command to lower the sails as the storm approached.
Fırtına yaklaşırken, kaptanın emrini yerine getirerek yelkenleri indirdi.
02
komut, komutanlık
a military unit or region under the control of a single officer
03
komuta, yetki
the power or authority to command
04
emir, uygunluk
availability for use
05
uzmanlık, hükümranlık
great skillfulness and knowledge of some subject or activity
06
komut, emir
a position of highest authority
to command
01
komuta etmek
to have authority over or be in charge of a unit in the army
Transitive: to command a military unit [adj]
Example
General Smith commands the 5th Infantry Division stationed in the southern region.
General Smith, güney bölgesinde konuşlu 5. Piyade Tümenine komuta ediyor.
With a flick of his wrist and a resounding voice, Commander Roberts commands his battalion like a maestro conducting an orchestra of valor.
Komutan Roberts, bileğini bir savruluşla ve yankılanan bir sesle, taburuna bir maestro gibi cesaret orkestrasını yönetir.
02
emretmek
to give an official order to a person or an animal to perform a particular task
Ditransitive: to command sb to do sth
Example
The general commanded the soldiers to hold their positions until further notice.
Genereller askerleri daha fazla bildirim gelene kadar pozisyonlarını korumaya emretti.
The trainer commanded the dog to sit and stay during the obedience training session.
Eğitmen, köpeğe otur ve kal komutunu verdiği itaat eğitimi sırasında.
03
emretmek, yönetmek
to have or exercise direct authority
Intransitive
Example
As the captain of the ship, he commands with confidence and expertise.
Geminin kaptanı olarak, kendine güvenle ve uzmanlıkla yönetiyor.
As the CEO, she commands with confidence and vision.
CEO olarak, güvenle ve vizyonla yönetiyor.
04
talep etmek, isteklerinde bulunmak
to demand or claim something as one's right
Transitive: to command a demand or right
Example
After years of hard work, she commanded a promotion within the company.
Yıllarca süren sıkı çalışmalardan sonra, şirkette bir terfi talep etti.
The lawyer commanded a hefty fee for his services due to his expertise in the field.
Avukat, alandaki uzmanlığı nedeniyle hizmetleri için yüksek bir ücret talep etti.
05
hüküm sürmek, üstün olmak
to dominate or control a strategic position from a higher vantage point
Transitive: to command a position
Example
The fortress was strategically situated on the hill, allowing it to command the entire valley.
Kale, tüm vadiyi hüküm sürecek şekilde, tepeye stratejik olarak konumlandırılmıştı.
The generals decided to position their artillery on the elevated ridge to better command the battlefield.
Generaller, savaş alanını daha iyi kontrol etmek için topçularını yükseltilmiş sırtın üzerine yerleştirmeye karar verdiler.

Yakın Kelimeler