Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Command
01
comando
an order, particularly given by someone in a position of authority
Esempi
The general issued a command for the troops to advance towards the enemy positions.
Il generale ha emesso un comando affinché le truppe avanzassero verso le posizioni nemiche.
She followed the captain 's command to lower the sails as the storm approached.
Ha seguito il comando del capitano per abbassare le vele mentre la tempesta si avvicinava.
02
comando, unità
a military unit, area, or operation that is under the control and direction of one officer or leader
Esempi
He was given command of the entire naval fleet.
Gli fu dato il comando dell'intera flotta navale.
The general took command of the army after the previous leader resigned.
Il generale assunse il comando dell'esercito dopo le dimissioni del precedente leader.
03
authority or control over people, resources, or operations
Esempi
The officer took command of the troops.
She held command over the project team.
04
availability or readiness of resources or skills for immediate use
Esempi
The funds were at the company 's command.
Knowledge of multiple languages was at his command.
05
expertise, mastery, or extensive knowledge in a particular area or skill
Esempi
She has a command of French literature.
His command of negotiation tactics is impressive.
06
a position of highest authority or control in an organization, military unit, or operation
Esempi
He assumed command of the naval fleet.
The officer was promoted to command of the division.
07
comando
an instruction that tells a computer to perform a specific task or function
Esempi
She entered the command to save the document before closing the application.
Ha inserito il comando per salvare il documento prima di chiudere l'applicazione.
Commands like " cd " and " ls " are used in the terminal to navigate and list files in Unix-based operating systems.
I comandi come "cd" e "ls" vengono utilizzati nel terminale per navigare e elencare i file nei sistemi operativi basati su Unix.
to command
01
comandare
to have authority over or be in charge of a unit in the army
Transitive: to command a military unit [adj]
Esempi
General Smith commands the 5th Infantry Division stationed in the southern region.
Il generale Smith comanda la 5a Divisione di Fanteria stanziata nella regione meridionale.
With a flick of his wrist and a resounding voice, Commander Roberts commands his battalion like a maestro conducting an orchestra of valor.
Con un movimento del polso e una voce risonante, il Comandante Roberts comanda il suo battaglione come un maestro che dirige un'orchestra di valore.
02
comandare, imporre
to give an official order to a person or an animal to perform a particular task
Ditransitive: to command sb to do sth
Esempi
The general commanded the soldiers to hold their positions until further notice.
Il generale ordinò ai soldati di mantenere le loro posizioni fino a nuovo ordine.
The trainer commanded the dog to sit and stay during the obedience training session.
L'addestratore ha ordinato al cane di sedersi e rimanere durante la sessione di addestramento all'obbedienza.
03
comandare, dirigere
to have or exercise direct authority
Intransitive
Esempi
As the captain of the ship, he commands with confidence and expertise.
Come capitano della nave, lui comanda con fiducia ed esperienza.
As the CEO, she commands with confidence and vision.
Come CEO, lei comanda con fiducia e visione.
04
esigere, reclamare
to demand or claim something as one's right
Transitive: to command a demand or right
Esempi
After years of hard work, she commanded a promotion within the company.
Dopo anni di duro lavoro, ha preteso una promozione all'interno dell'azienda.
The lawyer commanded a hefty fee for his services due to his expertise in the field.
L'avvocato ha richiesto un compenso consistente per i suoi servizi a causa della sua competenza nel settore.
05
dominare, controllare
to dominate or control a strategic position from a higher vantage point
Transitive: to command a position
Esempi
The fortress was strategically situated on the hill, allowing it to command the entire valley.
La fortezza era strategicamente situata sulla collina, permettendole di dominare l'intera valle.
The generals decided to position their artillery on the elevated ridge to better command the battlefield.
I generali decisero di posizionare la loro artiglieria sulla cresta elevata per dominare meglio il campo di battaglia.
Albero Lessicale
commandery
command
