Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Command
01
comando
an order, particularly given by someone in a position of authority
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
commands
Esempi
The police chief gave a strict command for officers to maintain order during the protest.
Il capo della polizia ha dato un ordine severo agli agenti per mantenere l'ordine durante la protesta.
Esempi
The command line allows you to access advanced features.
La riga di comando ti consente di accedere a funzionalità avanzate.
03
comando, unità
a military unit, area, or operation that is under the control and direction of one officer or leader
Esempi
She held command of the unit during the critical mission.
Ha mantenuto il comando dell'unità durante la missione critica.
04
autorità, controllo
authority or control over people, resources, or operations
Esempi
The captain 's command ensured the ship's safe passage.
Il comando del capitano ha assicurato il passaggio sicuro della nave.
05
disposizione, disponibilità
availability or readiness of resources or skills for immediate use
Esempi
He placed all necessary tools at the workers ' command.
Ha messo tutti gli strumenti necessari a disposizione dei lavoratori.
06
padronanza, competenza
expertise, mastery, or extensive knowledge in a particular area or skill
Esempi
Her command of historical facts helped her in the debate.
La sua padronanza dei fatti storici l'ha aiutata nel dibattito.
07
comando, autorità suprema
a position of highest authority or control in an organization, military unit, or operation
Esempi
Command of the facility rests with the director.
Il comando della struttura spetta al direttore.
to command
01
comandare
to have authority over or be in charge of a unit in the army
Transitive: to command a military unit [adj]
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
command
3ª persona singolare
commands
participio presente
commanding
passato semplice
commanded
participio passato
commanded
Esempi
As the lieutenant commands the unit, she leads not just with orders but with empathy, understanding the burden of responsibility that comes with her position.
Mentre il tenente comanda l'unità, non guida solo con ordini ma con empatia, comprendendo il peso della responsabilità che viene con la sua posizione.
02
comandare, imporre
to give an official order to a person or an animal to perform a particular task
Ditransitive: to command sb to do sth
Esempi
The general commanded the soldiers to hold their positions until further notice.
Il generale ordinò ai soldati di mantenere le loro posizioni fino a nuovo ordine.
03
comandare, dirigere
to have or exercise direct authority
Intransitive
Esempi
The general commands from the front lines, leading by example.
I comandi generali dalle linee del fronte, guidando con l'esempio.
04
esigere, reclamare
to demand or claim something as one's right
Transitive: to command a demand or right
Esempi
The workers demanded fair wages, asserting their right to command better compensation.
I lavoratori hanno chiesto salari equi, affermando il loro diritto di pretendere un compenso migliore.
05
dominare, controllare
to dominate or control a strategic position from a higher vantage point
Transitive: to command a position
Esempi
The fortress was strategically situated on the hill, allowing it to command the entire valley.
La fortezza era strategicamente situata sulla collina, permettendole di dominare l'intera valle.
Albero Lessicale
commandery
command



























