Ara
to arouse
01
uyandırmak, uykudan uyandırmak
to wake from sleep or a state of rest
Intransitive
Example
As the sun rose, he gradually aroused and greeted the new day.
Güneş doğarken, yavaş yavaş uyandı ve yeni günü selamladı.
After a restful night, she slowly aroused, feeling refreshed and ready to start the morning.
Dinlendirici bir gecenin ardından, yavaşça uyandı, kendini tazelenmiş hissederek sabaha hazırdı.
02
tahrik etmek
to call forth or evoke specific emotions, feelings, or responses
Transitive: to arouse feelings
Example
The captivating music had the power to arouse a deep sense of nostalgia in the listeners.
Büyüleyici müzik, dinleyicilerde derin bir nostalji duygusu uyandırma gücüne sahipti.
The heartwarming story was crafted to arouse feelings of empathy and compassion among the readers.
İç ısıtan hikaye, okuyucular arasında empati ve şefkat duygularını uyandırmak için tasarlandı.
03
uyandırmak
to stimulate someone or something to action or activity
Transitive: to arouse sb
Example
The energetic beat of the drum served to arouse the soldiers before they marched into battle.
Davulun enerjik ritmi, askerlerin savaşa yürümeden önce harekete geçirmelerine yardımcı oldu.
The energetic warm-up exercises served to arouse the participants before the intense workout session.
Enerjik ısınma egzersizleri, yoğun antrenman seansından önce katılımcıları harekete geçirmeye yaradı.
04
uyandırmak, canlandırmak
to cause someone to wake up
Transitive: to arouse sb
Example
The gentle nudging of the alarm clock was intended to arouse her at the scheduled time.
Çalar saatin nazik dürtmesi, onu planlanan zamanda uyandırmak içindi.
The bright sunlight streaming through the curtains gradually began to arouse the sleeping child.
Perdelerden süzülen parlak güneş ışığı, yavaş yavaş uyuyan çocuğu uyandırmaya başladı.
05
uyandırmak, tahrik etmek
to invoke sexual feelings of desire or excitement
Transitive: to arouse sb
Example
The provocative dance routine was intended to arouse the audience and create a sensual atmosphere.
Provokatif dans rutini, seyirciyi uyandırmak ve duygusal bir atmosfer yaratmak için tasarlandı.
The novel 's steamy passages were written to arouse the reader's imagination.
Romanın buharı tüten pasajları, okuyucunun hayal gücünü uyandırmak için yazılmıştır.
