Искать
Выберите язык словаря
to arouse
01
будить, пробуждать
to wake from sleep or a state of rest
Intransitive
Примеры
As the sun rose, he gradually aroused and greeted the new day.
Когда солнце встало, он постепенно проснулся и приветствовал новый день.
After a restful night, she slowly aroused, feeling refreshed and ready to start the morning.
После спокойной ночи она медленно проснулась, чувствуя себя отдохнувшей и готовой начать утро.
02
вызывать
to call forth or evoke specific emotions, feelings, or responses
Transitive: to arouse feelings
Примеры
The captivating music had the power to arouse a deep sense of nostalgia in the listeners.
Захватывающая музыка обладала способностью вызывать глубокое чувство ностальгии у слушателей.
The heartwarming story was crafted to arouse feelings of empathy and compassion among the readers.
Трогательная история была создана, чтобы пробуждать чувства сопереживания и сострадания у читателей.
03
возбуждать
to stimulate someone or something to action or activity
Transitive: to arouse sb
Примеры
The energetic beat of the drum served to arouse the soldiers before they marched into battle.
Энергичный ритм барабана служил для побуждения солдат перед тем, как они шли в бой.
The energetic warm-up exercises served to arouse the participants before the intense workout session.
Энергичные разминочные упражнения послужили тому, чтобы пробудить участников перед интенсивной тренировкой.
04
будить, пробуждать
to cause someone to wake up
Transitive: to arouse sb
Примеры
The gentle nudging of the alarm clock was intended to arouse her at the scheduled time.
Нежное подталкивание будильника было предназначено для того, чтобы разбудить её в назначенное время.
The bright sunlight streaming through the curtains gradually began to arouse the sleeping child.
Яркий солнечный свет, проникающий сквозь шторы, постепенно начал будить спящего ребенка.
05
возбуждать, пробуждать
to invoke sexual feelings of desire or excitement
Transitive: to arouse sb
Примеры
The provocative dance routine was intended to arouse the audience and create a sensual atmosphere.
Провокационный танцевальный номер был предназначен для возбуждения аудитории и создания чувственной атмосферы.
The novel 's steamy passages were written to arouse the reader's imagination.
Страстные отрывки романа были написаны, чтобы возбудить воображение читателя.
Лексическое Дерево
aroused
arouser
arouse
