
Ara
Armchair
01
koltuk
a chair with side supports for the arms and a comfortable backrest, often used for relaxation or reading
Example
The dog loves to curl up in the armchair when no one ’s looking.
He sank into the armchair after a long day at work.
armchair
01
koltuk değneği, koltuk ekspertizine dayalı
providing opinions and advice without actual expertise or experience
Example
Despite never having been to a farm, Jack is always armchair farming, lecturing everyone on the intricacies of agricultural practices.
Bir çiftliğe hiç gitmemiş olmasına rağmen, Jack her zaman koltuk uzmanı gibi, herkese tarımsal uygulamaların incelikleri hakkında ders veriyor.
Sarah, with no background in finance, tends to be armchair investing, confidently giving advice on stock markets without any firsthand involvement.
Finans geçmişi olmayan Sarah, koltuk ekspertizine dayalı olarak, herhangi bir birincil katılım olmadan borsa hakkında kendinden emin bir şekilde tavsiyeler veriyor.
02
koltuk eleştirmeni, koltukta oturan
not directly involved or participating in an activity, often reffering to someone who used to be actively involved but is now retired
Example
After retiring from coaching, he became an armchair critic of the team's performance.
Koçluktan emekli olduktan sonra, takımın performansını koltuk eleştirmeni olarak değerlendirmeye başladı.
As an armchair traveler, she enjoys reading about exotic destinations but prefers not to travel herself.
Koltukta oturan bir gezgin olarak, egzotik destinasyonlar hakkında okumaktan hoşlanıyor ama kendisi seyahat etmeyi tercih etmiyor.
03
koltuk değnekli, koltukta oturma
experienced or done away from the actual place where the action is happening, particularly from the comfort of one's home
Example
She enjoyed armchair travel by watching documentaries about exotic destinations from the comfort of her living room.
Koltukta oturarak, oturma odasının konforundan egzotik destinasyonlar hakkında belgeseller izleyerek seyahat etmeyi seven biriydi.
Rather than attending the game, he preferred armchair sports, watching matches on television with friends.
Maç izlemektense, arkadaşlarla televizyon karşısında koltukta oturmaya öncelik verdi.

Yakın Kelimeler