Искать
Выберите язык словаря
Armchair
01
кресло
a chair with side supports for the arms and a comfortable backrest, often used for relaxation or reading
Примеры
The dog loves to curl up in the armchair when no one ’s looking.
Собака любит сворачиваться в кресле, когда никто не смотрит.
He sank into the armchair after a long day at work.
Он опустился в кресло после долгого рабочего дня.
armchair
01
диванный, с дивана
providing opinions and advice without actual expertise or experience
Примеры
Despite never having been to a farm, Jack is always armchair farming, lecturing everyone on the intricacies of agricultural practices.
Несмотря на то, что он никогда не был на ферме, Джек всегда занимается диванным фермерством, читая всем лекции о тонкостях сельскохозяйственных практик.
Sarah, with no background in finance, tends to be armchair investing, confidently giving advice on stock markets without any firsthand involvement.
Сара, не имея финансового образования, склонна к диванному инвестированию, уверенно давая советы по фондовым рынкам без какого-либо непосредственного участия.
02
отстранённый, наблюдающий
not directly involved or participating in an activity, often reffering to someone who used to be actively involved but is now retired
Примеры
After retiring from coaching, he became an armchair critic of the team's performance.
После ухода из тренерской работы он стал диванным критиком выступления команды.
As an armchair traveler, she enjoys reading about exotic destinations but prefers not to travel herself.
Как кресло путешественница, она любит читать об экзотических направлениях, но предпочитает не путешествовать сама.
03
кресло, домашний
experienced or done away from the actual place where the action is happening, particularly from the comfort of one's home
Примеры
She enjoyed armchair travel by watching documentaries about exotic destinations from the comfort of her living room.
Она наслаждалась креслом путешествий, смотря документальные фильмы об экзотических направлениях из уюта своей гостиной.
Rather than attending the game, he preferred armchair sports, watching matches on television with friends.
Вместо того чтобы посещать игру, он предпочитал диванный спорт, смотря матчи по телевизору с друзьями.
Лексическое Дерево
armchair
arm
chair
