Armchair
01
アームチェア, 肘掛け椅子
a chair with side supports for the arms and a comfortable backrest, often used for relaxation or reading
例
The dog loves to curl up in the armchair when no one ’s looking.
犬は誰も見ていないときにアームチェアで丸くなるのが好きです。
He sank into the armchair after a long day at work.
彼は長い一日の仕事の後、アームチェアに沈み込んだ。
armchair
01
アームチェア, アームチェアから
providing opinions and advice without actual expertise or experience
例
Despite never having been to a farm, Jack is always armchair farming, lecturing everyone on the intricacies of agricultural practices.
農場に行ったことがないにもかかわらず、ジャックはいつもアームチェア農業をしていて、農業の実践の複雑さについてみんなに講義しています。
Sarah, with no background in finance, tends to be armchair investing, confidently giving advice on stock markets without any firsthand involvement.
金融のバックグラウンドがないサラは、アームチェア投資をする傾向があり、直接的な関与なしに株式市場について自信を持ってアドバイスをします。
02
直接関与していない、観客
not directly involved or participating in an activity, often reffering to someone who used to be actively involved but is now retired
例
After retiring from coaching, he became an armchair critic of the team's performance.
コーチから引退した後、彼はチームのパフォーマンスのアームチェア評論家になりました。
As an armchair traveler, she enjoys reading about exotic destinations but prefers not to travel herself.
アームチェア旅行者として、彼女はエキゾチックな目的地について読むことを楽しんでいるが、自分で旅行することを好まない。
03
アームチェア, 自宅から
experienced or done away from the actual place where the action is happening, particularly from the comfort of one's home
例
She enjoyed armchair travel by watching documentaries about exotic destinations from the comfort of her living room.
彼女はリビングルームの快適さからエキゾチックな目的地についてのドキュメンタリーを見て、アームチェア旅行を楽しんだ。
Rather than attending the game, he preferred armchair sports, watching matches on television with friends.
試合に参加するよりも、彼はアームチェアスポーツを好み、友達とテレビで試合を見ていました。
語彙ツリー
armchair
arm
chair
