Cari
Armchair
01
kursi berlengan, kursi malas
a chair with side supports for the arms and a comfortable backrest, often used for relaxation or reading
Contoh-contoh
The dog loves to curl up in the armchair when no one ’s looking.
Anjing suka meringkuk di kursi berlengan ketika tidak ada yang melihat.
He sank into the armchair after a long day at work.
Dia tenggelam ke dalam kursi malas setelah seharian bekerja.
armchair
01
kursi malas, dari kursi malas
providing opinions and advice without actual expertise or experience
Contoh-contoh
Despite never having been to a farm, Jack is always armchair farming, lecturing everyone on the intricacies of agricultural practices.
Meskipun tidak pernah pergi ke peternakan, Jack selalu bertani dari kursi, memberikan ceramah kepada semua orang tentang seluk-beluk praktik pertanian.
Sarah, with no background in finance, tends to be armchair investing, confidently giving advice on stock markets without any firsthand involvement.
Sarah, tanpa latar belakang keuangan, cenderung melakukan investasi dari kursi malas, dengan percaya diri memberikan nasihat tentang pasar saham tanpa keterlibatan langsung.
02
tidak terlibat langsung, penonton
not directly involved or participating in an activity, often reffering to someone who used to be actively involved but is now retired
Contoh-contoh
After retiring from coaching, he became an armchair critic of the team's performance.
Setelah pensiun dari pelatihan, ia menjadi kritikus kursi malas atas kinerja tim.
As an armchair traveler, she enjoys reading about exotic destinations but prefers not to travel herself.
Sebagai seorang pelancong kursi malas, dia menikmati membaca tentang tujuan eksotis tetapi lebih memilih untuk tidak bepergian sendiri.
03
kursi malas, dari rumah
experienced or done away from the actual place where the action is happening, particularly from the comfort of one's home
Contoh-contoh
She enjoyed armchair travel by watching documentaries about exotic destinations from the comfort of her living room.
Dia menikmati perjalanan kursi malas dengan menonton film dokumenter tentang destinasi eksotis dari kenyamanan ruang tamunya.
Rather than attending the game, he preferred armchair sports, watching matches on television with friends.
Daripada menghadiri pertandingan, dia lebih memilih olahraga kursi malas, menonton pertandingan di televisi bersama teman-teman.
Pohon Leksikal
armchair
arm
chair
