Hail
01
hagel, hagelkorn
small and round balls of ice falling from the sky like rain
Exempel
The hail was so large, it looked like small white stones.
Haglet var så stort att det såg ut som små vita stenar.
02
a warm, enthusiastic, or celebratory greeting or reception
Exempel
The actor received a hail from fans at the premiere.
03
a large number of objects thrown or shot forcefully through the air
Exempel
Fans sent a hail of questions at the celebrity.
to hail
01
hagla, falla hagel
(of water) to fall from the sky as small ice particles
Intransitive
Exempel
We had to take cover under a shelter when it suddenly started to hail during our hike.
Vi var tvungna att söka skydd under ett skydd när det plötsligt började hagla under vår vandring.
02
hylla, berömma
to praise someone or something enthusiastically and loudly, particularly in a public manner
Transitive: to hail sb/sth | to hail sb/sth as sth
Exempel
Critics hailed the artist's latest album as a masterpiece of modern jazz.
Kritiker hyllade artistens senaste album som ett mästerverk av modern jazz.
03
hälsa, hylla
to greet or honor someone with respect or admiration
Transitive: to hail sb
Exempel
The fans hailed the champion after his big win.
Fansen hyllade mästaren efter hans stora seger.
04
ropa, hälsa
to call out to someone in order to attract their attention or to signal them to approach
Transitive: to hail sb
Exempel
The officer hailed the driver to pull over for a quick inspection.
Officeren ropade på föraren att stanna för en snabb inspektion.
05
härstamma, komma från
to originate or come from a specific place or region
Intransitive: to hail from a place
Exempel
He hails from a long line of musicians and composers.
Han härstammar från en lång rad musiker och kompositörer.
06
ropa på, stanna
to signal an approaching taxi or bus to stop
Transitive: to hail a taxi or bus
Exempel
We had to walk two blocks before we could successfully hail a cab.
Vi var tvungna att gå två kvarter innan vi kunde stanna en taxi framgångsrikt.
