to shift

shift

ʃɪft

shift

swiftshaftshirtshrift

Definition och betydelse av "shift"på engelska

to shift

VERB

flytta, ändra

to move from a particular place or position to another

Intransitive: to shift | to shift somewhere

Exempel

As the storm approached, residents were advised to shift to higher ground.

När stormen närmade sig rådades invånarna att flytta till högre mark.

ändra, skifta

to change one's opinion, idea, attitude, or plan

Transitive: to shift one's opinion or standpoint [adj]

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

handlingsverb

regelbundet

presens

shift

3:e person singular

shifts

presens particip

shifting

enkelt preteritum

shifted

perfekt particip

shifted

Exempel

After hearing the compelling arguments, she decided to shift her opinion on the controversial issue.

Efter att ha hört de övertygande argumenten bestämde hon sig för att ändra sin åsikt om den kontroversiella frågan.

ändra, svänga

(of wind) to move to a different direction

veer

come about

Intransitive: to shift | to shift to a direction

Exempel

As the storm approached, the wind began to shift, making sailing conditions more challenging.

När stormen närmade sig började vinden skifta, vilket gjorde seglingsförhållandena mer utmanande.

flytta, ändra

to move or alter the location, arrangement, or orientation of something

Transitive: to shift sth

Exempel

The office decided to shift the desks to create a more collaborative workspace.

Kontoret beslutade att flytta skrivborden för att skapa en mer samarbetsvillig arbetsyta.

flytta sig, skifta position

to move or adjust one's body from one position to another

Intransitive

Exempel

To get a better angle for the photograph, the photographer had to shift and crouch down slightly.

För att få en bättre vinkel för fotografiet var fotografen tvungen att flytta sig och huka sig lätt.

byta, ersätta

to substitute or replace one thing with another

Transitive: to shift sth

Exempel

The company shifted its vehicle fleet from predominantly gas-powered to electric.

Företaget skiftade sin fordonsflotta från övervägande bensindrivna till el.

förändras, skifta

(of a policy, point of view, or situation) to become something different

Intransitive

Exempel

Over the years, public opinion on the issue of climate change has gradually shifted.

Under årens lopp har den allmänna opinionen om frågan om klimatförändringar gradvis förändrats.

växla, byta

to change the gear or transmission mode in a vehicle

Intransitive: to shift into higher or lower gear

Exempel

As they approached the hill, the driver had to shift into a lower gear to maintain a steady ascent.

När de närmade sig kullen var föraren tvungen att växla till en lägre växel för att upprätthålla en steady stigning.

utvecklas, förändras

to undergo a systematic phonetic change in language over a period of time

Intransitive

Exempel

Historical phonetics studies how speech sounds shift over time, shedding light on the intricate patterns of language change.

Historisk fonetik studerar hur talsjud förändras över tid, vilket belyser de invecklade mönstren av språkförändring.

aktivera, trycka

to activate or engage the shift key on a keyboard

Intransitive

Exempel

To type the capital letter "A," you need to shift and press the corresponding key on the keyboard.

För att skriva den stora bokstaven "A" måste du trycka på Shift och motsvarande tangent på tangentbordet.

flytta, ändra

to move or change position swiftly and suddenly

Intransitive

Exempel

The sudden gust of wind caused the umbrella to shift and nearly fly out of her hands.

Den plötsliga vindbyrån fick paraplyet att skifta och nästan flyga ur hennes händer.

stjäla, tillägna sig

(Nigerian) to unlawfully take something or someone

slang

Exempel

They tried to shift my wallet at the market.

De försökte flytta min plånbok på marknaden.

Shift

SUBSTANTIV

skift, pass

the period of time when a group of people work during the day or night

grammatisk information

animacitetsstatus

abstrakt

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

singular

not gender specific

pluralform

shifts

Exempel

After a long night shift, she was tired and went straight to bed.

Efter ett långt nattskift var hon trött och gick direkt till sängs.

1.1

skift, lag

a group of workers scheduled to work during a specific period of time

Exempel

The night shift always manages to complete their tasks efficiently.

Nattskiftet lyckas alltid slutföra sina uppgifter effektivt.

rak klänning, säckklänning

a simple and loose-fitting dress that hangs straight down from the shoulders and does not have a waistline

Exempel

She wore a comfortable shift to the casual summer party.

Hon bar en bekväm rak klänning till den avslappnade sommarfesten.

förskjutning, förflyttning

a displacement of something in which its position changes but its orientation does not

Exempel

They corrected the shift before continuing construction.

De korrigerade förskjutningen innan de fortsatte bygget.

förändring, skifte

a significant change in the nature or quality of something

Exempel

The policy shift improved the company's working conditions.

Policyskiftet förbättrade företagets arbetsvillkor.

förändring, övergång

the act of replacing one thing with another

Exempel

The policy shift surprised the entire department.

Policyskiftet förvånade hela avdelningen.

förflyttning, förändring

the action of relocating from one place to another

Exempel

Their shift to a new office improved workflow.

Deras flytt till ett nytt kontor förbättrade arbetsflödet.

rak klänning, rörklänning

a loose dress that hangs straight from the shoulders without a defined waist

Exempel

She wore a simple shift made of linen.

Hon bar en enkel rak klänning av linne.

skiftnyckel, shift-tangent

the key on a typewriter or keyboard that changes lowercase letters to uppercase and provides access to special characters

Exempel

She used the shift key to type the capital letters in her name.

Hon använde shift-tangenten för att skriva versalerna i sitt namn.

förskjutning, förkastning

a fracture in the earth's crust caused by the movement of one side relative to the other

Exempel

The earthquake caused a significant shift in the fault line.

Jordbävningen orsakade en betydande förskjutning i förkastningslinjen.

LanGeek

Ladda ner vår mobilapp

Google Play App Store

Lexikalt Träd

shifter

shifting

shift

Närliggande Ord

shift the responsibility

shifting

shifting sands

Definition och betydelse av "shift"på engelska

Download Mobile App