Caută
Selectați limba dicționarului
to fasten
01
fixa, încheia
to bring two parts of something together
Transitive: to fasten two connecting pieces
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
fasten
persoana a III-a singular
fastens
participiu prezent
fastening
trecut simplu
fastened
participiu trecut
fastened
Exemple
He couldn't figure out how to fasten the buttons on his shirt with his cold fingers.
Nu putea să-și dea seama cum să încheie nasturii de pe cămașă cu degetele reci.
02
închide, fixa
to become closed with buttons, etc.
Intransitive
Exemple
The jacket fastens with a zipper, providing a quick and convenient way to close it.
Geaca se închide cu un fermoar, oferind o modalitate rapidă și convenabilă de a o închide.
03
fixa, concentra
to focus or direct one's attention, gaze, etc. intently and steadily
Ditransitive: to fasten one's attention on sth
Exemple
Despite the distractions in the bustling café, she was able to fasten her attention on her book.
În ciuda distrațiilor din cafeneaua aglomerată, ea a reușit să-și fixeze atenția asupra cărții sale.
04
fixa, ține strâns
to hold or grip firmly in place
Transitive: to fasten one's grip somewhere
Exemple
He fastened his grip on the railing as the ship rocked in the storm.
El a strâns prinderea de balustradă în timp ce nava se legăna în furtună.
Arbore Lexical
fastened
fastener
fastening
fasten
