to fasten
01
bağlamak, tutturmak
to bring two parts of something together
Transitive: to fasten two connecting pieces
Örnekler
He could n't figure out how to fasten the buttons on his shirt with his cold fingers.
Soğuk parmaklarıyla gömleğinin düğmelerini nasıl iliştireceğini çözemedi.
Please make sure to fasten your seatbelt before the flight takes off.
Lütfen uçak kalkmadan önce emniyet kemerinizi bağladığınızdan emin olun.
02
kapatmak, bağlamak
to become closed with buttons, etc.
Intransitive
Örnekler
The jacket fastens with a zipper, providing a quick and convenient way to close it.
Ceket bir fermuarla kapanır, hızlı ve kullanışlı bir şekilde kapatılmasını sağlar.
The necklace fastens at the back with a delicate clasp, keeping the precious gemstones securely in place.
Kolye, değerli taşları güvenle yerinde tutan hassas bir toka ile arkadan kapanır.
03
sabitlemek, odaklamak
to focus or direct one's attention, gaze, etc. intently and steadily
Ditransitive: to fasten one's attention on sth
Örnekler
Despite the distractions in the bustling café, she was able to fasten her attention on her book.
Kalabalık kafedeki dikkat dağıtıcı şeylere rağmen, dikkatini kitabına sabitleyebildi.
The coach fastened his gaze on each player individually, analyzing their performance during practice.
Koç, antrenman sırasında performanslarını analiz ederek her bir oyuncuya tek tek dikti bakışlarını.
04
sabitlemek, bağlamak
to hold or grip firmly in place
Transitive: to fasten one's grip somewhere
Örnekler
He fastened his grip on the railing as the ship rocked in the storm.
Gemi fırtınada sallanırken, trabzana sıkıca tuttu.
She fastened her fingers around the handle of the suitcase and lifted it with ease.
O, parmaklarını bavulun sapına sıkıca tuttu ve onu kolayca kaldırdı.
Leksikal Ağaç
fastened
fastener
fastening
fasten
