Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to fasten
01
δένω, συνδέω
to bring two parts of something together
Transitive: to fasten two connecting pieces
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
fasten
γ΄ ενικό πρόσωπο
fastens
ενεστώτα μετοχή
fastening
απλός αόριστος
fastened
παθητική μετοχή
fastened
Παραδείγματα
He couldn't figure out how to fasten the buttons on his shirt with his cold fingers.
Δεν μπορούσε να καταλάβει πώς να κουμπώσει τα κουμπιά στο πουκάμισό του με τα κρύα του δάχτυλα.
02
κλείνω, δένω
to become closed with buttons, etc.
Intransitive
Παραδείγματα
The jacket fastens with a zipper, providing a quick and convenient way to close it.
Το σακάκι κλείνει με φερμουάρ, προσφέροντας έναν γρήγορο και βολικό τρόπο να το κλείσετε.
03
καθιστώ σταθερό, επικεντρώνω
to focus or direct one's attention, gaze, etc. intently and steadily
Ditransitive: to fasten one's attention on sth
Παραδείγματα
Despite the distractions in the bustling café, she was able to fasten her attention on her book.
Παρά τις περισπασμούς στο πολυσύχναστο καφέ, κατάφερε να επικεντρώσει την προσοχή της στο βιβλίο της.
04
συνδέω, κρατώ σφιχτά
to hold or grip firmly in place
Transitive: to fasten one's grip somewhere
Παραδείγματα
He fastened his grip on the railing as the ship rocked in the storm.
Σφίγγει την πιάσιμο του στο κιγκλίδωμα καθώς το πλοίο κλυδωνιζόταν στην καταιγίδα.
Λεξικό Δέντρο
fastened
fastener
fastening
fasten
