Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to nip
01
beliscar, apertar
squeeze tightly between the fingers
Transitive: to nip sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
nip
3.ª pessoa do singular
nips
particípio presente
nipping
pretérito simples
nipped
particípio passado
nipped
Exemplos
He nipped the flower between his fingers to pull off the petals.
Ele apertou a flor entre os dedos para arrancar as pétalas.
02
beliscar, mordiscar
to give a small, quick bite
Transitive: to nip sth | to nip at sth
Exemplos
As a sign of affection, the parrot gently nipped its owner's ear.
Como um sinal de afeto, o papagaio deu uma leve mordida na orelha do dono.
03
beliscar, arrebatar
to take something away quickly by pinching or squeezing it with force
Transitive: to nip sth
Exemplos
She nipped the coupon from the booklet before throwing it away.
Ela arrancou o cupom do livreto antes de jogá-lo fora.
Nip
01
uma pequena mordida afiada, um pequeno beliscão
a small sharp bite or snip
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
nips
02
picante, aspereza
a tart spicy quality
03
frescor, frio moderado
the property of being moderately cold
04
picante, sabor condimentado
the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
05
termo ofensivo para uma pessoa de ascendência japonesa, insulto racial contra japoneses
(offensive slang) offensive term for a person of Japanese descent
Árvore Lexical
nipper
nipping
nip
