검색
to nip
01
꼬집다, 눌러 잡다
squeeze tightly between the fingers
Transitive: to nip sth
Example
She nipped the button on the jacket to fasten it securely.
그녀는 재킷의 단추를 꼬집어 단단히 고정시켰다.
The child nipped the soft fabric between his thumb and forefinger.
아이가 엄지와 집게손가락 사이로 부드러운 천을 꼬집었다.
02
살짝 물다, 깨물다
to give a small, quick bite
Transitive: to nip sth | to nip at sth
Example
The puppy would nip at my heels when it got excited during playtime.
강아지는 놀이 시간에 흥분하면 내 발뒤꿈치를 살짝 물곤 했습니다.
Be cautious when feeding the parrot; it might nip your fingers if it's not familiar with you.
앵무새에게 먹이를 줄 때 조심하세요; 당신을 잘 모르는 경우 손가락을 살짝 물 수도 있습니다.
03
꼬집다, 잡아채다
to take something away quickly by pinching or squeezing it with force
Transitive: to nip sth
Example
He nipped the flower from the garden and tucked it in his pocket.
그는 정원에서 꽃을 꺾어 주머니에 넣었다.
He quickly nipped the extra thread off the seam with his fingers.
그는 손가락으로 솔기를 빠르게 꼬집어 추가 실을 제거했습니다.
Nip
01
작고 날카로운 깨물기, 작은 집게
a small sharp bite or snip
02
매운 맛, 떫은 맛
a tart spicy quality
03
서늘함, 적당한 추위
the property of being moderately cold
04
매운맛, 향신료 맛
the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
05
일본인을 비하하는 용어, 일본인에 대한 인종적 모욕
(offensive slang) offensive term for a person of Japanese descent
