to digest
di
daɪ
dai
gest
ˈʤɛst
jest
divest

Definicja i znaczenie słowa „digest” po angielsku

to digest
01

trawić, przyswajać

to break down food in the body and to absorb its nutrients and necessary substances 
Transitive: to digest food
to digest definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
digest
3. osoba liczby pojedynczej
digests
imiesłów czynny
digesting
czas przeszły prosty
digested
imiesłów bierny
digested
Przykłady
Our bodies use enzymes to digest food in the stomach. 

Nasze ciała używają enzymów do trawienia pokarmu w żołądku.

02

trawić, przyswajać

to mentally process and integrate information or experiences 
Transitive: to digest information or experiences
to digest definition and meaning
Przykłady
After reading the challenging article, she took some time to digest the complex ideas and concepts. 

Po przeczytaniu wymagającego artykułu poświęciła trochę czasu na przetrawienie złożonych idei i koncepcji.

03

strawić, streszczać

to compress information or a piece of writing into a short summary that conveys the main points 
Transitive: to digest a piece of writing or summary
Przykłady
The book was digested into a brief, easy-to-read summary for busy professionals. 

Książka została streszczona w krótkie, łatwe do przeczytania podsumowanie dla zapracowanych profesjonalistów.

04

trawić, organizować

to organize or arrange information or things in a logical, systematic, or easy-to-use way 
Transitive: to digest items
Przykłady
She took hours to digest the research notes and arrange them by topic. 

Zajęło jej godziny, aby przetrawić notatki badawcze i uporządkować je według tematów.

05

trawić

(of food or substances) to go through the process of breaking down in the body after consumption 
Intransitive
Przykłady
After eating, it takes a few hours for the food to digest in your stomach. 

Po jedzeniu potrzeba kilku godzin, aby jedzenie strawiło się w żołądku.

06

rozkładać, trawić

to break down or decompose material through heat, moisture, or chemical processes 
Transitive: to digest material
Przykłady
The heat from the sun helped digest the food waste, turning it into compost. 

Ciepło słoneczne pomogło strawić odpady spożywcze, zamieniając je w kompost.

07

akceptować, znosić

to accept or endure something with patience or without resistance 
Transitive: to digest an unpleasant situation
Przykłady
He struggled at first but eventually digested the bad news and moved on. 

Na początku się męczył, ale w końcu przetrawił złe wieści i ruszył dalej.

01

kompendium, zbiór

a compilation of information, documents, or texts collected into a single volume or file 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
digests
Przykłady
The lawyer referred to a digest of case law for guidance. 

Adwokat odwołał się do digestu orzecznictwa w celu uzyskania wskazówek.

02

digest, okresowe podsumowanie

a periodical that provides concise summaries of news, articles, or events 
Przykłady
The weekly digest highlighted major world news. 

Tygodniowy digest podkreślił najważniejsze wiadomości ze świata.

03

digest, wydanie kompaktowe

a book or publication formatted in a smaller size, typically around 14 × 22 cm or 5.5 x 8.5 inches 
Przykłady
Collectors prize early digests of popular comic series. 

Kolekcjonerzy cenią wczesne digesty popularnych serii komiksowych.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store