Szukaj
Wybierz język słownika
abstract
01
abstrakcyjny, konceptualny
existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence
Przykłady
She presented an abstract concept that challenged traditional notions of reality.
Przedstawiła abstrakcyjną koncepcję, która kwestionowała tradycyjne wyobrażenia o rzeczywistości.
His abstract thoughts often led him to philosophical debates.
Jego abstrakcyjne myśli często prowadziły go do filozoficznych debat.
02
abstrakcyjny, nieprzedstawiający
(of a form of art) showing forms, colors, or shapes that do not represent real-world objects, focusing on ideas or emotions instead
Przykłady
She is known for her abstract sculptures that explore the interplay of shapes, colors, and textures.
Jest znana ze swoich abstrakcyjnych rzeźb, które badają interakcję kształtów, kolorów i faktur.
The artist used bold strokes and vibrant colors to create an abstract composition that evoked a sense of energy and movement.
Artysta użył śmiałych pociągnięć pędzla i żywych kolorów, aby stworzyć abstrakcyjną kompozycję, która przywoływała poczucie energii i ruchu.
03
abstrakcyjny, teoretyczny
approaching a subject in a theoretical way, without concern for practical application or real-world examples
Przykłady
Abstract science explores theoretical frameworks that may not yet be applicable.
Nauka abstrakcyjna bada teoretyczne ramy, które mogą nie być jeszcze stosowane.
The theory remained abstract, disconnected from any tangible application.
Teoria pozostała abstrakcyjna, oderwana od jakiegokolwiek namacalnego zastosowania.
Abstract
01
abstrakcja, dzieło abstrakcyjne
a work of art that does not directly represent objects or scenes from the real world, focusing instead on shapes, colors, or forms
Przykłady
The museum displayed an abstract, where colors and shapes took center stage over reality.
Muzeum zaprezentowało abstrakcję, gdzie kolory i kształty zdominowały rzeczywistość.
His latest abstract pushes the boundaries of conventional art.
Jego najnowsza abstrakcja przesuwa granice konwencjonalnej sztuki.
02
streszczenie, abstrakt
a brief summary that presents the key points of a book, speech, etc.
Przykłady
Before attending the lecture, I skimmed through the abstract to get an idea of what the speaker would discuss.
Przed uczestnictwem w wykładzie przejrzałem streszczenie, aby zyskać pojęcie o tym, co prelegent będzie omawiał.
The book 's abstract provided a concise overview of the author's main arguments and key points.
Streszczenie książki dostarczyło zwięzłego przeglądu głównych argumentów i kluczowych punktów autora.
to abstract
Przykłady
He was able to abstract valuable insights from the extensive research.
Potrafił wyabstrahować cenne wnioski z obszernych badań.
It can be challenging to abstract complex concepts into simple explanations.
Może być trudno abstrahować złożone koncepcje na proste wyjaśnienia.
Przykłady
The thief attempted to abstract valuables from the house while the owners were away.
Złodziej próbował ukraść cenne przedmioty z domu, gdy właściciele byli nieobecni.
The robber was caught trying to abstract a rare painting from the museum.
Złodziej został złapany podczas próby kradzieży rzadkiego obrazu z muzeum.
Przykłady
She was asked to abstract the academic paper for the conference.
Poproszono ją o streszczenie artykułu naukowego na konferencję.
Before submitting, he had to abstract the findings in a clear and brief summary.
Przed złożeniem musiał streszczyć wyniki w jasnym i zwięzłym podsumowaniu.
Drzewo Leksykalne
abstractly
abstractness
semiabstract
abstract



























