Caută
Selectați limba dicționarului
abstract
01
abstract, conceptual
existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence
Exemple
She presented an abstract concept that challenged traditional notions of reality.
Ea a prezentat un concept abstract care a contestat noțiunile tradiționale ale realității.
His abstract thoughts often led him to philosophical debates.
Gândurile sale abstracte l-au condus adesea la dezbateri filozofice.
02
abstract, nefigurativ
(of a form of art) showing forms, colors, or shapes that do not represent real-world objects, focusing on ideas or emotions instead
Exemple
She is known for her abstract sculptures that explore the interplay of shapes, colors, and textures.
Ea este cunoscută pentru sculpturile sale abstracte care explorează interacțiunea formelor, culorilor și texturilor.
The artist used bold strokes and vibrant colors to create an abstract composition that evoked a sense of energy and movement.
Artistul a folosit lovituri îndrăznețe și culori vibrante pentru a crea o compoziție abstractă care evoca un sentiment de energie și mișcare.
03
abstract, teoretic
approaching a subject in a theoretical way, without concern for practical application or real-world examples
Exemple
Abstract science explores theoretical frameworks that may not yet be applicable.
Știința abstractă explorează cadre teoretice care pot să nu fie încă aplicabile.
The theory remained abstract, disconnected from any tangible application.
Teoria a rămas abstractă, detașată de orice aplicație tangibilă.
Abstract
01
abstract, operă abstractă
a work of art that does not directly represent objects or scenes from the real world, focusing instead on shapes, colors, or forms
Exemple
The museum displayed an abstract, where colors and shapes took center stage over reality.
Muzeul a expus o lucrare abstractă, unde culorile și formele au luat centrul scenei în locul realității.
His latest abstract pushes the boundaries of conventional art.
Cel mai recent abstract al său împinge limitele artei convenționale.
02
rezumat, sinteză
a brief summary that presents the key points of a book, speech, etc.
Exemple
Before attending the lecture, I skimmed through the abstract to get an idea of what the speaker would discuss.
Înainte de a participa la curs, am parcurs rezumatul pentru a-mi face o idee despre ce va discuta vorbitorul.
The book 's abstract provided a concise overview of the author's main arguments and key points.
Rezumatul cărții a oferit o prezentare concisă a principalelor argumente și puncte cheie ale autorului.
to abstract
Exemple
He was able to abstract valuable insights from the extensive research.
A reușit să abstraga informații valoroase din cercetarea extinsă.
It can be challenging to abstract complex concepts into simple explanations.
Poate fi dificil să abstrageți concepte complexe în explicații simple.
Exemple
The thief attempted to abstract valuables from the house while the owners were away.
Hoțul a încercat să fure obiecte de valoare din casă în timp ce proprietarii erau plecați.
The robber was caught trying to abstract a rare painting from the museum.
Hoțul a fost prins încercând să fure o pictură rară din muzeu.
Exemple
She was asked to abstract the academic paper for the conference.
I s-a cerut să rezume lucrarea academică pentru conferință.
Before submitting, he had to abstract the findings in a clear and brief summary.
Înainte de a trimite, a trebuit să rezume constatările într-un rezumat clar și scurt.
Arbore Lexical
abstractly
abstractness
semiabstract
abstract



























