Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to digest
01
digerire
to break down food in the body and to absorb its nutrients and necessary substances
Transitive: to digest food
Esempi
Our bodies use enzymes to digest food in the stomach.
I nostri corpi utilizzano enzimi per digerire il cibo nello stomaco.
02
digerire, assimilare
to mentally process and integrate information or experiences
Transitive: to digest information or experiences
Esempi
We are digesting the feedback received and planning improvements.
Stiamo digerendo i feedback ricevuti e pianificando miglioramenti.
Esempi
He digested the research paper into a concise abstract for publication.
Ha digerito il documento di ricerca in un riassunto conciso per la pubblicazione.
04
digerire, organizzare
to organize or arrange information or things in a logical, systematic, or easy-to-use way
Transitive: to digest items
Esempi
They spent the afternoon digesting the survey results and categorizing them by trends.
Hanno passato il pomeriggio a digerire i risultati del sondaggio e a categorizzarli per tendenze.
05
digerire
(of food or substances) to go through the process of breaking down in the body after consumption
Intransitive
Esempi
After eating, it takes a few hours for the food to digest in your stomach.
Dopo aver mangiato, ci vogliono alcune ore perché il cibo si digerisca nello stomaco.
06
decomporre, digerire
to break down or decompose material through heat, moisture, or chemical processes
Transitive: to digest material
Esempi
The bacteria in the soil help digest the decaying plant matter.
I batteri nel suolo aiutano a digerire la materia vegetale in decomposizione.
07
accettare, sopportare
to accept or endure something with patience or without resistance
Transitive: to digest an unpleasant situation
Esempi
After some time, he digested the loss of his childhood home and found peace.
Dopo un po' di tempo, digerì la perdita della sua casa d'infanzia e trovò la pace.
Digest
01
a compilation of information, documents, or texts collected into a single volume or file
Esempi
The digest contained summaries of relevant statutes.
02
a periodical that provides concise summaries of news, articles, or events
Esempi
The digest offered a brief overview of political headlines.
03
a book or publication formatted in a smaller size, typically around 14 × 22 cm or 5.5 x 8.5 inches
Esempi
She bought a crime digest at the newsstand.
Albero Lessicale
digester
digestion
digestive
digest
