to digest
01
هضم, امتصاص
to break down food in the body and to absorb its nutrients and necessary substances
Transitive: to digest food
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
digest
الغائب المفرد
digests
اسم الفاعل
digesting
الماضي البسيط
digested
اسم المفعول
digested
أمثلة
Our bodies use enzymes to digest food in the stomach.
أجسامنا تستخدم الإنزيمات لهضم الطعام في المعدة.
02
هضم, استيعاب
to mentally process and integrate information or experiences
Transitive: to digest information or experiences
أمثلة
After reading the challenging article, she took some time to digest the complex ideas and concepts.
بعد قراءة المقال الصعب، أخذت بعض الوقت لـ هضم الأفكار والمفاهيم المعقدة.
أمثلة
The book was digested into a brief, easy-to-read summary for busy professionals.
تم تلخيص الكتاب إلى ملخص موجز وسهل القراءة للمحترفين المشغولين.
04
هضم, تنظيم
to organize or arrange information or things in a logical, systematic, or easy-to-use way
Transitive: to digest items
أمثلة
She took hours to digest the research notes and arrange them by topic.
استغرقت ساعات لهضم ملاحظات البحث وتنظيمها حسب الموضوع.
05
هضم
(of food or substances) to go through the process of breaking down in the body after consumption
Intransitive
أمثلة
After eating, it takes a few hours for the food to digest in your stomach.
بعد الأكل، يستغرق الطعام بضع ساعات حتى يهضم في معدتك.
06
تحليل, هضم
to break down or decompose material through heat, moisture, or chemical processes
Transitive: to digest material
أمثلة
The heat from the sun helped digest the food waste, turning it into compost.
ساعدت حرارة الشمس في هضم نفايات الطعام، وتحويلها إلى سماد.
07
تقبل, تحمل
to accept or endure something with patience or without resistance
Transitive: to digest an unpleasant situation
أمثلة
He struggled at first but eventually digested the bad news and moved on.
لقد كافح في البداية لكنه في النهاية هضم الأخبار السيئة وتجاوزها.
Digest
01
مختصر, مجموعة
a compilation of information, documents, or texts collected into a single volume or file
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
digests
أمثلة
The lawyer referred to a digest of case law for guidance.
أشار المحامي إلى ملخص للقانون القضائي للحصول على التوجيه.
02
ملخص دوري, دورية ملخصة
a periodical that provides concise summaries of news, articles, or events
أمثلة
The weekly digest highlighted major world news.
سلط الملخص الأسبوعي الضوء على أهم الأخبار العالمية.
03
ملخص, طبعة مدمجة
a book or publication formatted in a smaller size, typically around 14 × 22 cm or 5.5 x 8.5 inches
أمثلة
Collectors prize early digests of popular comic series.
يقدر جامعو التحف الملخصات المبكرة من سلسلة القصص المصورة الشهيرة.
شجرة معجمية
digester
digestion
digestive
digest
