Szukaj
Wybierz język słownika
Train
01
pociąg, skład
a series of connected carriages that travel on a railroad, often pulled by a locomotive
Przykłady
I always enjoy listening to music while traveling on the train.
Zawsze lubię słuchać muzyki podczas podróży pociągiem.
I missed my train, so I had to catch the next one.
Spóźniłem się na mój pociąg, więc musiałem złapać następny.
02
pociąg, karawana
a procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file
03
ogon, pociąg
a long, flowing extension of fabric that trails behind a garment, typically a wedding or formal dress, and is attached to the back of the garment at the waist or hemline
04
seria, sekwencja
a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding
05
zespół kół zębatych, mechanizm zębaty
wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed
06
sekwencja, łańcuch konsekwencji
a series of consequences wrought by an event
to train
01
trenować, uczyć
to teach a specific skill or a type of behavior to a person or an animal through a combination of instruction and practice over a period of time
Transitive: to train sb/sth | to train sb/sth on a skill or behavior
Przykłady
The coach regularly trains the team on new strategies for the game
Trener regularnie trenuje zespół w nowych strategiach gry.
Last month, she trained the employees on the use of the new software.
W zeszłym miesiącu przeszkoliła pracowników w zakresie korzystania z nowego oprogramowania.
02
szkolić, trenować
to be taught the skills for a particular job or activity through instruction and practice over time
Intransitive
Przykłady
Employees train regularly to stay updated on industry standards.
Pracownicy regularnie szkolą się, aby być na bieżąco ze standardami branżowymi.
Athletes often train intensively to improve their performance.
Sportowcy często intensywnie trenują, aby poprawić swoje wyniki.
03
trenować, przygotowywać się
to exercise in preparation for an sports event or competition
Intransitive
Przykłady
The team trains twice a week at the local gym.
Zespół trenuje dwa razy w tygodniu w lokalnej siłowni.
It 's important to train before a swimming competition.
Ważne jest, aby trenować przed zawodami pływackimi.
04
szkolić, przygotowywać
to educate or prepare someone for a specific role, function, or profession through systematic instruction
Ditransitive: to train sb to do sth
Przykłady
The military academy trained him to be a skilled soldier, teaching him combat techniques, strategy, and discipline.
Akademia wojskowa wyszkoliła go na wykwalifikowanego żołnierza, ucząc go technik walki, strategii i dyscypliny.
The police academy trained him to be a law enforcement officer.
Akademia policyjna wyszkoliła go na funkcjonariusza organów ścigania.
05
trenować, uczyć
to shape or develop a person or animal's abilities, behavior, or skills through systematic instruction, discipline, or repetitive practice
Ditransitive: to train sb/sth to do sth
Przykłady
She trained her dog to perform various tricks.
Ona wyszkoliła swojego psa, aby wykonywał różne sztuczki.
He trained his employees to handle customer inquiries efficiently.
Wyszkolił swoich pracowników, aby efektywnie obsługiwali zapytania klientów.
Przykłady
The hunter trained his rifle on the deer, waiting for the perfect shot.
Myśliwy wycelował strzelbę w jelenia, czekając na idealny strzał.
She trained her camera on the breathtaking sunset, capturing its vivid colors.
Skierowała swój aparat na zapierający dech w piersiach zachód słońca, uchwyciła jego żywe kolory.
07
trenować, kształcić
to educate, refine, or develop a particular sense through focused attention
Transitive: to train a sense
Przykłady
Listen to different music genres to train your ear.
Słuchaj różnych gatunków muzycznych, aby trenować swoje ucho.
Study art to train your eye for detail.
Studiuj sztukę, aby wytrenować swoje oko do szczegółów.
08
ciągnąć, wlec
to drag or pull something forcibly, often along a surface
Transitive: to train a heavy object somewhere
Przykłady
The workers trained the heavy crates across the warehouse floor to load them onto the truck.
Pracownicy przenieśli ciężkie skrzynie przez podłogę magazynu, aby załadować je na ciężarówkę.
She trained the fallen tree branches away from the path to clear the way for hikers.
Ona ściągnęła zwalone gałęzie drzew z dala od ścieżki, aby oczyścić drogę dla wędrowców.
09
jechać pociągiem, podróżować pociągiem
to travel using a train as the mode of transportation
Intransitive: to train somewhere
Przykłady
We decided to train to the city instead of driving to avoid traffic congestion.
Zdecydowaliśmy się jechać pociągiem do miasta zamiast jechać samochodem, aby uniknąć korków.
They decided to train to the neighboring country for a weekend excursion.
Zdecydowali się pojechać pociągiem do sąsiedniego kraju na weekendową wycieczkę.



























