before
예시들
I had visited that city before.
She had worked in that department before.
Old use예시들
The knight rode before, leading the procession through the village.
기사는 앞에서 말을 타고 마을을 통해 행렬을 이끌었다.
He stood before, waiting for the others to catch up.
그는 앞에 서서 다른 사람들이 따라잡기를 기다렸다.
before
01
전에, 앞에
ahead of something else in a sequence or order
예시들
The number 5 comes before 6 on the list.
목록에서 숫자 5는 6앞에 옵니다.
Your name is before mine in the phonebook.
전화번호부에서 당신 이름이 제 이름보다 앞에 있습니다.
예시들
She had to finish her work before dinner.
He always wakes up before sunrise.
예시들
The cat sat before the fireplace, enjoying the warmth.
고양이는 벽난로 앞에 앉아 따뜻함을 즐겼다.
She stood before the mirror, carefully adjusting her hair.
그녀는 거울 앞에 서서 머리를 조심스럽게 만지고 있었다.
예시들
She always puts family before work.
그녀는 항상 가족을 일보다 앞에 둡니다.
He values honesty before all else.
그는 정직함을 다른 무엇보다 먼저 소중히 여긴다.
4.1
차라리, 전에
in preference to another option, often implying the alternative is undesirable or unacceptable
예시들
I would die before betraying my friends.
나는 친구들을 배반하기 전에 죽을 것이다.
They would face defeat before abandoning their beliefs.
그들은 신념을 포기하기 전에 패배를 맞이할 것이다.
예시들
The case was brought before the judge.
사건이 판사 앞에 회부되었다.
He stood before the council to present his proposal.
그는 자신의 제안을 발표하기 위해 평의회 앞에 섰다.
06
앞에, 대면하여
in front of others for a performance, presentation, or similar purpose
예시들
He spoke before the audience about his new book.
그는 그의 새 책에 대해 청중 앞에서 말했습니다.
The orchestra performed before a large crowd.
오케스트라가 많은 관중 앞에서 연주했다.
07
앞에, 직면하여
used to indicate confronting something directly, often in a challenging or significant way
예시들
They had to retreat before the advancing army.
그들은 진격하는 군대 앞에서 후퇴해야 했다.
The council faced the challenge of improving the economy before them.
위원회는 그들 앞에 경제를 개선해야 하는 도전에 직면했다.
예시들
Before you is a list of recommendations.
당신 앞에 추천 목록이 있습니다.
The options are laid before you for decision.
결정을 위해 옵션이 당신 앞에 놓여 있습니다.
예시들
There are many exciting things waiting before us.
우리 앞에는 흥미로운 것들이 많이 기다리고 있습니다.
Great challenges lie before us in the next few months.
앞으로 몇 달 앞에 큰 도전이 우리 앞에 놓여 있습니다.
10
앞에, 직면하여
in relation to or with regard to a specific issue, subject, or moral consideration
예시들
The question of justice is before the people of this nation.
정의의 문제가 이 나라 국민들의 앞에 있습니다.
His conduct was a matter of great importance before society.
그의 행동은 사회 앞에서 매우 중요한 문제였습니다.
11
앞에, 직면하여
under the effect or control of a strong force or event
예시들
The village crumbled before the hurricane ’s fury.
마을은 허리케인의 분노앞에 무너졌다.
The tree fell before the strength of the wind.
나무가 바람의 힘 앞에 쓰러졌다.
12
전에
prior to any subtractions, deductions, or changes
예시들
The total revenue before deductions was $50,000.
공제 전 총 수익은 50,000달러였습니다.
The salary before tax is $4,000 per month.
세금 공제 전 급여는 월 4,000달러입니다.
before
예시들
Do n't forget to lock the door before you go out.
나가기 전에 문을 잠그는 것을 잊지 마세요.
I will call you before I go to bed tonight.
오늘 밤 자기 전에 너에게 전화할게.
02
전에, 보다는
used to show that one action is preferred over another
예시들
She would leave before she would argue with him.
그녀는 그와 논쟁하기 전에 떠날 것이다.
I would rather walk before I take the bus.
나는 버스를 타기 전에 걷는 것을 더 좋아한다.
03
전에, 앞서
used to show that something happens sooner or faster than expected
예시들
We ’ll finish this task before the the day ends.
우리는 이 작업을 하루가 끝나기 전에 완료할 것입니다.
The train will arrive before you even realize it.
기차는 당신이 깨닫기 전에 도착할 것입니다.
예시들
The wait for the doctor took longer than we thought before we could see her.
의사를 만나기 전에 우리가 생각했던 것보다 더 오래 기다렸다.
It was n’t until the last moment before we could submit our project.
우리가 프로젝트를 제출할 수 있기 전 마지막 순간까지는 아니었다.
05
전에, 하지 않도록
used to indicate that something is done to ensure that a particular situation does not occur
예시들
Get that report to me before the deadline expires.
마감일이 만료되기 전에 그 보고서를 나에게 가져다주세요.
Leave the door open before the dog escapes.
개가 탈출하기 전에 문을 열어 두세요.
Before
예시들
We had never seen anything like it in the before.
우리는 이전에 그와 같은 것을 본 적이 없었다.
The before of the meeting was filled with brief introductions.
회의 전은 간단한 소개로 가득 차 있었습니다.
02
전, 초기 상태
an image, condition, or situation that shows the state prior to a specified treatment or change
예시들
The before of the house was unrecognizable after the renovation.
집의 이전 모습은 리모델링 후 알아볼 수 없을 정도였습니다.
I prefer the befores in these makeover shows, as they often look more natural.
나는 이러한 메이크오버 쇼에서 전을 선호합니다. 왜냐하면 그것들이 더 자연스러워 보이기 때문입니다.
