검색
Patch
01
패치, 수선용 천
sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)
02
패치, 붕대
a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body
03
조각, 패치
a small contrasting part of something
04
밭, 작물밭
a small plot of land that is used for growing a particular type of crops or plants
05
패치, 조각천
a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
06
눈가리개, 안대
a covering worn over one eye to protect or conceal it, often used for medical reasons
Example
A therapeutic patch helped strengthen the muscles in my lazy eye.
치료용 눈가리개가 나의 약시 근육을 강화하는 데 도움을 주었다.
I wore an patch to aid in the recovery of a scratched cornea.
나는 긁힌 각막의 회복을 돕기 위해 눈가리개를 착용했다.
07
임시 연결, 일시적인 패치
a connection intended to be used for a limited time
08
패치, 코드 수정
a small piece of code or update applied to existing software to fix issues, enhance functionality, or address vulnerabilities
Example
You need to install the latest patch to improve the app ’s performance.
앱의 성능을 개선하려면 최신 패치를 설치해야 합니다.
After applying the patch, the software ran more smoothly.
패치를 적용한 후, 소프트웨어가 더 원활하게 작동했습니다.
09
구간, 조각
a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition
to patch
01
수선하다, 덧대다
to repair by applying a piece of material to cover a hole or damage
Transitive: to patch a tear or damage in fabric
Example
I will patch the hole in my jeans with a colorful fabric.
나는 내 청바지의 구멍을 다채로운 원단으로 덧대겠다.
Please patch the tear in the tent before our camping trip.
캠핑 여행 전에 텐트의 찢어진 부분을 덧대 주세요.
02
수리하다, 보수하다
to repair or mend something that is damaged by filling in the affected area with a suitable material
Transitive: to patch a damaged object
Example
He patched the cracked vase with strong adhesive to restore its original form.
그는 강한 접착제로 금이 간 vase를 수리하여 원래 형태로 복원했다.
She patched the torn pages of her favorite book with clear tape to preserve it.
그녀는 좋아하는 책의 찢어진 페이지를 투명 테이프로 수리해 보존했다.
03
수선하다, 수리하다
to mend or repair by affixing a small piece of material over a damaged area
Ditransitive: to patch a surface with a piece of material
Example
The artist patched the wall with mosaic tiles, adding texture to the surface.
그 예술가는 벽을 모자이크 타일로 수선하여 표면에 질감을 추가했다.
They patched the roof with shingles of different colors, creating a patchwork effect.
그들은 다양한 색상의 기와로 지붕을 수선하여 패치워크 효과를 만들었다.
