Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Patch
01
parche, remiendo
sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)
02
parche, vendaje
a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body
03
parche, fragmento
a small contrasting part of something
04
terreno, parcela
a small plot of land that is used for growing a particular type of crops or plants
05
parche, remiendo
a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
06
un parche ocular, un vendaje para el ojo
a covering worn over one eye to protect or conceal it, often used for medical reasons
Ejemplos
The patch shielded the eye after surgery.
El parche protegía el ojo después de la cirugía.
07
parche temporal, conexión provisional
a connection intended to be used for a limited time
08
parche
a small piece of code or update applied to existing software to fix issues, enhance functionality, or address vulnerabilities
Ejemplos
The software update included a patch to fix the security vulnerability.
La actualización del software incluía un parche para solucionar la vulnerabilidad de seguridad.
09
período, intervalo
a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition
to patch
01
remendar, parchar
to repair by applying a piece of material to cover a hole or damage
Transitive: to patch a tear or damage in fabric
Ejemplos
She decided to patch the worn-out area on the sofa with a matching material.
Ella decidió remendar la zona desgastada del sofá con un material a juego.
02
remendar, parchear
to repair or mend something that is damaged by filling in the affected area with a suitable material
Transitive: to patch a damaged object
Ejemplos
He patched the ripped seams of his backpack with a needle and thread to reinforce them.
Él remendó las costuras rotas de su mochila con una aguja e hilo para reforzarlas.
03
remendar, parchar
to mend or repair by affixing a small piece of material over a damaged area
Ditransitive: to patch a surface with a piece of material
Ejemplos
The gardener patched the lawn with patches of different grass varieties for a lush appearance.
El jardinero remendó el césped con trozos de diferentes variedades de hierba para una apariencia frondosa.
Árbol Léxico
dispatch
patchy
patch
