Hybrid
01
ハイブリッド, ハイブリッド車
a vehicle that can use two or more different sources of power as needed, often petrol in addition to electricity or diesel
例
The latest hybrid SUV seamlessly switches between its petrol engine and electric motor during city commutes to maximize fuel economy.
最新のハイブリッドSUVは、都市部での通勤中にガソリンエンジンと電気モーターをシームレスに切り替えて燃費を最大化します。
When accelerating onto the highway, the hybrid's combustion engine kicks in before it reverts to electric power at cruising speed.
高速道路に加速する際、ハイブリッドの燃焼エンジンが作動し、巡航速度で電気動力に戻る前に始動する。
02
ハイブリッド, 交雑種
an animal or plant with parents that belong to different breeds or varieties
例
The farmer proudly displayed his new hybrid, a cross between a Brahman and an Angus, which combined the best traits of both cattle breeds.
農夫は、ブラーマンとアンガスの交配種である新しいハイブリッドを誇らしげに披露しました。それは両方の牛の品種の最高の特性を組み合わせたものでした。
The botanist was excited to see the results of his experiment, a hybrid that featured the vibrant colors of one flower and the resilience of another.
植物学者は、彼の実験の結果を見て興奮していた。それは、ある花の鮮やかな色と別の花の耐性を特徴とするハイブリッドだった。
03
ハイブリッド, 交雑種
an entity formed by combining elements from different origins into a single whole
例
The film is a hybrid that blends documentary footage with scripted drama.
この映画は、ドキュメンタリー映像と脚本化されたドラマを組み合わせたハイブリッドです。
The chef 's signature dish is a hybrid of Italian pasta and Japanese ramen.
シェフの看板料理は、イタリアのパスタと日本のラーメンのハイブリッドです。
04
ハイブリッド, 複合語
a word formed by combining elements from different languages or language varieties
例
The linguist described " Chinglish " as a fascinating hybrid, blending elements from Mandarin and English.
言語学者は「Chinglish」を、北京語と英語の要素をブレンドした魅力的なハイブリッドと表現しました。
In the multicultural city, conversations often incorporate " Taglish, " a hybrid language that mixes Tagalog and English.
多文化都市では、会話にはタガログ語と英語を混ぜたハイブリッド言語である「タグリッシュ」がよく取り入れられます。
hybrid
01
ハイブリッド, 交配種
created through the breeding of two different species, varieties, or breeds
例
The hybrid rose combined the colors and fragrance of two distinct varieties.
ハイブリッドのバラは、2つの異なる品種の色と香りを組み合わせました。
He developed a hybrid species of tomatoes that were resistant to common pests.
彼は一般的な害虫に抵抗性のあるトマトのハイブリッド種を開発した。
02
ハイブリッド, 混合
combining two or more different elements, often from different sources or types
例
The restaurant offers a hybrid menu with both traditional and modern dishes.
そのレストランは、伝統的で現代的な料理の両方を備えたハイブリッドメニューを提供しています。
The new hybrid laptop can function as both a tablet and a regular computer.
新しいハイブリッドノートパソコンは、タブレットと通常のコンピューターの両方として機能します。
03
ハイブリッド, 混合
(of a vehicle) using both a gasoline engine and an electric motor to improve fuel efficiency and reduce air pollution
例
The hybrid sedan switches seamlessly between gas and electric power.
ハイブリッドセダンはガソリンと電気の間でシームレスに切り替わります。
The 2000 Prius was the first mass-market hybrid car.
2000年のプリウスは、初の量産型ハイブリッド車でした。
語彙ツリー
hybridize
monohybrid
hybrid
