Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Hybrid
01
hybride, véhicule hybride
a vehicle that can use two or more different sources of power as needed, often petrol in addition to electricity or diesel
Exemples
When accelerating onto the highway, the hybrid's combustion engine kicks in before it reverts to electric power at cruising speed.
Lors de l'accélération sur l'autoroute, le moteur à combustion de l'hybride se met en marche avant de revenir à la puissance électrique à vitesse de croisière.
02
hybride
an animal or plant with parents that belong to different breeds or varieties
Exemples
The botanist was excited to see the results of his experiment, a hybrid that featured the vibrant colors of one flower and the resilience of another.
Le botaniste était ravi de voir les résultats de son expérience, un hybride qui présentait les couleurs vibrantes d'une fleur et la résilience d'une autre.
03
hybride, croisement
an entity formed by combining elements from different origins into a single whole
Exemples
The chef 's signature dish is a hybrid of Italian pasta and Japanese ramen.
Le plat signature du chef est un hybride de pâtes italiennes et de ramen japonais.
04
hybride
a word formed by combining elements from different languages or language varieties
Exemples
In the multicultural city, conversations often incorporate " Taglish, " a hybrid language that mixes Tagalog and English.
Dans la ville multiculturelle, les conversations intègrent souvent le "Taglish", un langage hybride qui mélange le tagalog et l'anglais.
hybrid
01
hybride, croisé
created through the breeding of two different species, varieties, or breeds
Exemples
He developed a hybrid species of tomatoes that were resistant to common pests.
Il a développé une espèce hybride de tomates résistante aux ravageurs communs.
02
hybride, mixte
combining two or more different elements, often from different sources or types
Exemples
The new hybrid laptop can function as both a tablet and a regular computer.
Le nouveau portable hybride peut fonctionner à la fois comme une tablette et un ordinateur classique.
03
hybride, mixte
(of a vehicle) using both a gasoline engine and an electric motor to improve fuel efficiency and reduce air pollution
Exemples
The 2000 Prius was the first mass-market hybrid car.
La Prius 2000 était la première voiture hybride de grande série.
Arbre Lexical
hybridize
monohybrid
hybrid
