agape
01
口を開けて, 驚いて
having the mouth open, typically from surprise, amazement, or shock
例
She stood agape at the breathtaking view.
彼女は息をのむような景色に口を開けて立っていた。
Agape
01
アガペー, 無条件の神的愛
(in Christian theology) unconditional, divine love that reflects God's boundless compassion for humanity
例
Agape is the foundation of Christian ethics, calling believers to love even their enemies.
アガペーはキリスト教倫理の基礎であり、信者に敵でさえも愛するよう呼びかけます。
02
アガペー, キリスト教の愛餐
an early Christian practice of sharing a communal meal to express unity and mutual love
例
The congregation gathered for an agape after the service.
会衆は礼拝後にアガペーのために集まった。
03
無条件の愛, アガペーの愛
a form of love that is unconditional, selfless, and non-romantic, focused on care and compassion
例
Helping strangers in need is an expression of agape.
困っている見知らぬ人を助けることは、アガペーの表現です。
