agape
01
张大嘴巴, 目瞪口呆
having the mouth open, typically from surprise, amazement, or shock
例子
She stood agape at the breathtaking view.
她站在令人惊叹的景色前目瞪口呆。
The audience watched, mouths agape, as the magician performed.
观众们看着，嘴巴张得大大的，当魔术师表演时。
Agape
01
圣爱, 无条件的神圣之爱
(in Christian theology) unconditional, divine love that reflects God's boundless compassion for humanity
例子
The New Testament emphasizes agape as the love Christ showed by sacrificing Himself for humanity.
新约强调圣爱作为基督为人类牺牲自己所展现的爱。
Agape moved the early Christians to care for the sick and poor, even at great personal risk.
圣爱促使早期基督徒照顾病人和穷人，即使面临巨大的个人风险。
02
爱筵, 基督教爱宴
an early Christian practice of sharing a communal meal to express unity and mutual love
例子
The congregation gathered for an agape after the service.
会众在礼拜后聚集举行爱宴。
Historical records describe agapes as simple, humble meals.
历史记录将爱宴描述为简单、谦卑的餐食。
03
无条件的爱, 圣爱
a form of love that is unconditional, selfless, and non-romantic, focused on care and compassion
例子
Helping strangers in need is an expression of agape.
帮助有需要的陌生人是圣爱的一种表达。
Their relationship was built on mutual respect and agape.
他们的关系建立在相互尊重和圣爱之上。
