agape
a
ə
ē
gape
ˈgeɪp
geip
agateagaze

Definice a význam slova „agape“ v angličtině

01

s otevřenými ústy, ohromený

having the mouth open, typically from surprise, amazement, or shock 
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
nestupňovatelné
Příklady
She stood agape at the breathtaking view. 

Stála s otevřenými ústy před dechberoucím výhledem.

01

agapé, bezpodmínečná božská láska

(in Christian theology) unconditional, divine love that reflects God's boundless compassion for humanity 
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
nepočitatelné
Příklady
The New Testament emphasizes agape as the love Christ showed by sacrificing Himself for humanity. 

Nový zákon zdůrazňuje agapé jako lásku, kterou Kristus projevil obětováním Sebe sama pro lidstvo.

02

agapé, křesťanská hostina lásky

an early Christian practice of sharing a communal meal to express unity and mutual love 
Příklady
The congregation gathered for an agape after the service. 

Shromáždění se sešlo na agape po bohoslužbě.

03

bezpodmínečná láska, láska agapé

a form of love that is unconditional, selfless, and non-romantic, focused on care and compassion 
Příklady
Helping strangers in need is an expression of agape. 

Pomáhat cizím lidem v nouzi je vyjádřením agapé.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store