stiff
例
The cardboard was too stiff to fold into the desired shape.
段ボールは硬すぎて、望む形に折り曲げることができなかった。
02
硬い, 堅い
not moving easily
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
stiffest
比較級
stiffer
程度表現可
分野
movement, physical, objects
例
The lever was too stiff to pull.
レバーは引くにはあまりにも固すぎた。
例
He gave a stiff response to the casual question.
彼はカジュアルな質問に堅苦しい返事をした。
04
強い, 激しい
strong or intense in force
例
They faced stiff competition in the finals.
彼らは決勝で激しい競争に直面した。
05
強い, 効き目の強い
producing a strong physical or chemical effect
例
The medicine is too stiff for children.
その薬は子供には強すぎる。
06
酔っ払った, 泥酔した
extremely drunk
例
She was too stiff to walk straight.
彼女はまっすぐ歩くにはあまりにも酔っ払っていた。
07
堅い, 断固とした
showing firm resolve or determination
例
She maintained a stiff resolve despite setbacks.
彼女は挫折にもかかわらず、固い決意を維持しました。
08
硬い, こわばった
(of a person or body part) unable to move easily or comfortably, often due to pain or tightness in the muscles or joints
例
He felt stiff from the repetitive movements at work.
彼は仕事での反復運動で硬直したと感じた。
Stiff
01
普通の人, 平凡な人
an ordinary or unremarkable person
文法情報
有生性の状態
人間
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
複数形
stiffs
例
He's just a stiff trying to make a living.
彼はただの普通の人で、生計を立てようとしているだけです。
02
死体, 亡骸
a human corpse
例
The detectives found a stiff in the alley.
探偵たちは路地で死体を見つけた。
stiff
01
堅く, こわばって
in a rigid or inflexible manner
文法情報
例
He walked stiff, barely bending his knees.
彼は硬直して歩き、ほとんど膝を曲げなかった。
02
極めて, 強烈に
to an extreme or intense degree
例
The wind was cold stiff by nightfall.
日暮れには風が冷たく硬くなった。
LanGeek
モバイルアプリをダウンロード
語彙ツリー
stiffen
stiffly
stiffness
stiff
