stiff
stiff
stɪf
stif
sniffstuffstaffskiff

Définition et signification de « stiff » en anglais

01

rigide

not flexible and therefore hard to bend or change shape 
stiff definition and meaning
Exemples
The cardboard was too stiff to fold into the desired shape. 

Le carton était trop rigide pour être plié dans la forme souhaitée.

02

rigide

not moving easily 
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
superlatif
stiffest
comparatif
stiffer
gradable
Exemples
The lever was too stiff to pull. 

Le levier était trop raide pour être tiré.

03

raide, guindé

having a rigid or reserved demeanor, often due to formality or discomfort 
Exemples
He gave a stiff response to the casual question. 

Il a donné une réponse raide à la question décontractée.

04

fort, intense

strong or intense in force 
Exemples
They faced stiff competition in the finals. 

Ils ont fait face à une concurrence acharnée en finale.

05

puissant, fort

producing a strong physical or chemical effect 
Exemples
The medicine is too stiff for children. 

Le médicament est trop fort pour les enfants.

06

bourré, saoul

extremely drunk 
Exemples
She was too stiff to walk straight. 

Elle était trop saoule pour marcher droit.

07

ferme, résolu

showing firm resolve or determination 
Exemples
She maintained a stiff resolve despite setbacks. 

Elle a maintenu une ferme résolution malgré les revers.

08

raide, rigide

(of a person or body part) unable to move easily or comfortably, often due to pain or tightness in the muscles or joints 
Exemples
He felt stiff from the repetitive movements at work. 

Il se sentait raide à cause des mouvements répétitifs au travail.

Stiff
01

un type ordinaire, un individu quelconque

an ordinary or unremarkable person 
informations grammaticales
statut d’animéité
humain
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
stiffs
Exemples
He's just a stiff trying to make a living. 

Il n'est qu'un type ordinaire qui essaie de gagner sa vie.

02

cadavre, macchabée

a human corpse 
Exemples
The detectives found a stiff in the alley. 

Les détectives ont trouvé un cadavre dans la ruelle.

stiff
01

raide, rigidement

in a rigid or inflexible manner 
informations grammaticales
Exemples
He walked stiff, barely bending his knees. 

Il marchait raide, pliant à peine les genoux.

02

extrêmement, intensément

to an extreme or intense degree 
Exemples
The wind was cold stiff by nightfall. 

Le vent était froid raide à la tombée de la nuit.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store