Hledat
Vyberte jazyk slovníku
stiff
01
tuhý, tvrdý
not flexible and therefore hard to bend or change shape
Příklady
The cardboard was too stiff to fold into the desired shape.
The artist chose a stiff canvas to create a more structured painting.
Umělec si vybral tuhé plátno, aby vytvořil strukturovanější obraz.
02
tuhý, tvrdý
not moving or operating freely due to being rigid or tight
Příklady
The door was so stiff that it took a lot of force to open it.
Dveře byly tak tuhé, že k jejich otevření bylo zapotřebí hodně síly.
Příklady
He gave a stiff response to the casual question.
Dal tuhou odpověď na neformální otázku.
His stiff attitude made it hard to connect with him.
Jeho tuhý postoj ztěžoval navázání spojení s ním.
04
mocný, silný
powerful
05
tuhý, přísný
harsh or severe in nature or effect
Příklady
The negotiation process became stiff as both sides refused to compromise on their terms.
Jednací proces se stal tuhým, když obě strany odmítly ustoupit ze svých podmínek.
After sitting in the same position for hours, I stood up with a stiff back that made it hard to move.
Po hodinách sezení ve stejné pozici jsem vstal s ztuhlými zády, což ztěžovalo pohyb.
06
opilý, nametený
very drunk
07
pevný, rozhodný
marked by firm determination or resolution; not shakable
08
ztuhlý, tuhý
(of a person or body part) unable to move easily or comfortably, often due to pain or tightness in the muscles or joints
Příklady
He felt stiff from the repetitive movements at work.
Cítil se ztuhlý od opakovaných pohybů v práci.
The injury left his arm stiff and difficult to move.
Zranění zanechalo jeho paži ztuhlý a obtížně pohyblivou.
Stiff
01
obyčejný chlap, průměrný člověk
an ordinary man
02
mrtvola, nebožtík
the dead body of a human being
Lexikální Strom
stiffen
stiffly
stiffness
stiff
