Hledat
stiff
01
tuhý, tvrdý
not flexible and therefore hard to bend or change shape
Příklady
The cardboard was too stiff to fold into the desired shape.
Karton byl příliš tuhý, aby se dal složit do požadovaného tvaru.
02
tuhý, tvrdý
not moving easily
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
stiffest
komparativ
stiffer
stupňovatelné
Příklady
The lever was too stiff to pull.
Páka byla příliš tuhá na tažení.
Příklady
He gave a stiff response to the casual question.
Dal tuhou odpověď na neformální otázku.
04
silný, intenzivní
strong or intense in force
Příklady
They faced stiff competition in the finals.
Ve finále čelili tvrdé konkurenci.
05
silný, účinný
producing a strong physical or chemical effect
Příklady
The medicine is too stiff for children.
Lék je pro děti příliš silný.
06
opilý, nametený
extremely drunk
Příklady
She was too stiff to walk straight.
Byla příliš opilá, aby šla rovně.
07
pevný, rozhodný
showing firm resolve or determination
Příklady
She maintained a stiff resolve despite setbacks.
Zachovala si tuhou odhodlanost navzdory neúspěchům.
08
ztuhlý, tuhý
(of a person or body part) unable to move easily or comfortably, often due to pain or tightness in the muscles or joints
Příklady
He felt stiff from the repetitive movements at work.
Cítil se ztuhlý od opakovaných pohybů v práci.
Stiff
01
obyčejný chlap, obyčejný člověk
an ordinary or unremarkable person
gramatické informace
stav životnosti
člověk
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
stiffs
Příklady
He's just a stiff trying to make a living.
Je to jen obyčejný člověk, který se snaží uživit.
02
mrtvola, mrtvý
a human corpse
Příklady
The detectives found a stiff in the alley.
Detektivové našli mrtvolu v uličce.
stiff
01
ztuhle, nepružně
in a rigid or inflexible manner
gramatické informace
Příklady
He walked stiff, barely bending his knees.
Šel ztuhle, sotva ohýbaje kolena.
02
nesmírně, intenzivně
to an extreme or intense degree
Příklady
The wind was cold stiff by nightfall.
Vítr byl studený tuhý za soumraku.
Lexikální Strom
stiffen
stiffly
stiffness
stiff
