Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
stiff
01
steif, starr
not flexible and therefore hard to bend or change shape
Beispiele
The cardboard was too stiff to fold into the desired shape.
The artist chose a stiff canvas to create a more structured painting.
Der Künstler wählte eine steife Leinwand, um ein strukturierteres Gemälde zu schaffen.
02
steif, starr
not moving or operating freely due to being rigid or tight
Beispiele
The door was so stiff that it took a lot of force to open it.
Die Tür war so steif, dass es viel Kraft brauchte, um sie zu öffnen.
Beispiele
He gave a stiff response to the casual question.
Er gab eine steife Antwort auf die lässige Frage.
His stiff attitude made it hard to connect with him.
Seine steife Haltung machte es schwer, mit ihm in Kontakt zu treten.
04
mächtig, stark
powerful
05
starr, streng
harsh or severe in nature or effect
Beispiele
The negotiation process became stiff as both sides refused to compromise on their terms.
Der Verhandlungsprozess wurde starr, als beide Seiten sich weigerten, in ihren Bedingungen Kompromisse einzugehen.
After sitting in the same position for hours, I stood up with a stiff back that made it hard to move.
Nachdem ich stundenlang in derselben Position gesessen hatte, stand ich mit einem steifen Rücken auf, der das Bewegen erschwerte.
06
betrunken, besoffen
very drunk
07
standhaft, entschlossen
marked by firm determination or resolution; not shakable
08
steif, starr
(of a person or body part) unable to move easily or comfortably, often due to pain or tightness in the muscles or joints
Beispiele
He felt stiff from the repetitive movements at work.
Er fühlte sich steif von den sich wiederholenden Bewegungen bei der Arbeit.
The injury left his arm stiff and difficult to move.
Die Verletzung ließ seinen Arm steif und schwer zu bewegen zurück.
Stiff
01
gewöhnlicher Typ, Durchschnittsmann
an ordinary man
02
Leiche, Toter
the dead body of a human being
Lexikalischer Baum
stiffen
stiffly
stiffness
stiff
