Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
any
01
nessun, qualsiasi
used to refer to an unspecified quantity or number, especially in questions or negatives
Esempi
I do n't have any idea what he's talking about.
Non ho alcuna idea di cosa stia parlando.
Did you bring any snacks with you?
Hai portato qualche snack con te?
02
niente
used to say that it does not matter which individual or amount from a group is chosen or referred to
Esempi
You may sit in any chair you like.
Puoi sederti su qualsiasi sedia che ti piace.
This ticket grants access at any time of the day.
Questo biglietto garantisce l'accesso a qualsiasi ora del giorno.
2.1
qualsiasi, qualche
used to stress that a specific or remarkable instance of something is being referred to
Esempi
That was n't just any book, it was signed by the author.
Non era un libro qualsiasi, era firmato dall'autore.
He 's not any doctor; he's the best heart surgeon in the city.
Non è un qualsiasi dottore; è il miglior chirurgo cardiaco della città.
Esempi
He needs any help he can get right now.
Ha bisogno di qualsiasi aiuto possa ottenere in questo momento.
You 're entitled to any benefits that apply to you.
Hai diritto a qualsiasi beneficio che si applica a te.
any
01
nessuno, niente
used to refer to an unspecified amount or number of something
Esempi
Someone offered me a cookie, but I did n't want any.
Qualcuno mi ha offerto un biscotto, ma non ne volevo nessuno.
I checked the shelves, but there were n't any left.
Ho controllato gli scaffali, ma non ne era rimasto nessuno.
Esempi
Is there any who can answer this question?
C'è qualcuno che può rispondere a questa domanda?
Any can join the club, regardless of experience.
Chiunque può unirsi al club, indipendentemente dall'esperienza.
02
qualsiasi, alcuno
used to indicate any one or more things selected from a known set or class
Esempi
The problem could be caused by any of these factors.
Il problema potrebbe essere causato da qualsiasi di questi fattori.
Any of the options would work fine for the project.
Qualsiasi delle opzioni funzionerebbe bene per il progetto.
any
01
per niente, affatto
to a small or noticeable amount, used to emphasize a negative or interrogative statement
Esempi
He did n't seem any happier after the meeting.
Non sembrava affatto più felice dopo la riunione.
Is this any better than before?
È un po' meglio di prima?
1.1
affatto, per niente
to no degree, amount, or effect
Esempi
The new policy did not improve productivity any.
La nuova politica non ha migliorato affatto la produttività.
His explanation did n't clarify the issue any.
La sua spiegazione non ha chiarito affatto la questione.
