Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
01
κανένας, οποιοσδήποτε
used to refer to an unspecified quantity or number, especially in questions or negatives
Παραδείγματα
I do n't have any idea what he's talking about.
Δεν έχω καμία ιδέα για τι πράγμα μιλάει.
Did you bring any snacks with you?
Έφερες κάποιο σνακ μαζί σου;
02
οποιοδήποτε, οτιδήποτε
used to say that it does not matter which individual or amount from a group is chosen or referred to
Παραδείγματα
You may sit in any chair you like.
Μπορείτε να καθίσετε σε οποιαδήποτε καρέκλα σας αρέσει.
This ticket grants access at any time of the day.
Αυτό το εισιτήριο παρέχει πρόσβαση σε οποιαδήποτε ώρα της ημέρας.
2.1
οποιοδήποτε, κάποιο
used to stress that a specific or remarkable instance of something is being referred to
Παραδείγματα
That was n't just any book, it was signed by the author.
Δεν ήταν απλώς ένα βιβλίο, ήταν υπογεγραμμένο από τον συγγραφέα.
He 's not any doctor; he's the best heart surgeon in the city.
Δεν είναι οποιοσδήποτε γιατρός· είναι ο καλύτερος χειρουργός καρδιάς στην πόλη.
any
01
κανένας, τίποτα
used to refer to an unspecified amount or number of something
Παραδείγματα
Someone offered me a cookie, but I did n't want any.
Κάποιος μου πρόσφερε ένα μπισκότο, αλλά δεν ήθελα κανένα.
I checked the shelves, but there were n't any left.
Έλεγξα τα ράφια, αλλά δεν είχε μείνει κανένα.
Παραδείγματα
Is there any who can answer this question?
Υπάρχει κάποιος που μπορεί να απαντήσει σε αυτήν την ερώτηση;
Any can join the club, regardless of experience.
Οποιοσδήποτε μπορεί να εγγραφεί στο κλαμπ, ανεξάρτητα από την εμπειρία.
02
οποιοδήποτε, κάποιο
used to indicate any one or more things selected from a known set or class
Παραδείγματα
The problem could be caused by any of these factors.
Το πρόβλημα θα μπορούσε να προκληθεί από οποιοδήποτε από αυτούς τους παράγοντες.
Any of the options would work fine for the project.
Οποιαδήποτε από τις επιλογές θα λειτουργήσει καλά για το έργο.
any
01
ούτε... περισσότερο, καθόλου
to a small or noticeable amount, used to emphasize a negative or interrogative statement
Παραδείγματα
He did n't seem any happier after the meeting.
Δεν φαινόταν καθόλου πιο ευτυχισμένος μετά τη συνάντηση.
Is this any better than before?
Είναι αυτό λίγο καλύτερο από πριν;
1.1
καθόλου, ούτε λίγο
to no degree, amount, or effect
Παραδείγματα
The new policy did not improve productivity any.
Η νέα πολιτική δεν βελτίωσε καθόλου την παραγωγικότητα.
His explanation did n't clarify the issue any.
Η εξήγησή του δεν διευκρίνισε καθόλου το ζήτημα.
